Traduction de «passeert de placentaire » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

placentair(e) | disfunctie | placentair(e) | infarct
Dysfonctionnement du placenta Infarctus placentaire

gevolgen voor foetus en pasgeborene door placentaire transfusiesyndromen
Fœtus et nouveau-né affectés par des syndromes de transfusion placentaire

placentaire-transfusiesyndromen
Syndromes de transfusion placentaire

indicatie voor zorg bij moeder wegens bekende of vermoede | 'light-for-dates' | indicatie voor zorg bij moeder wegens bekende of vermoede | placentaire insufficiëntie | indicatie voor zorg bij moeder wegens bekende of vermoede | 'small-for-dates'
Soins maternels pour cause connue ou présumée de:fœtus léger pour l'âge gestationnel | fœtus petit pour l'âge gestationnel | insuffisance du placenta

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4.6. Zwangerschap en borstvoeding Lidocaïne passeert de placentaire barriere, maar geen enkel schadelijk effect bij de foetus werd aangetoond.
4.6. Grossesse et allaitement La lidocaïne passe la barrière placentaire, mais aucun effet nocif sur le foetus n'a été démontré.

Codeïnefosfaat passeert door de placentaire barrière en gaat over in de moedermelk.
Le phosphate de codéine traverse la barrière placentaire et passe dans le lait maternel.

Van montelukast is aangetoond dat het de placentaire barrière passeert en wordt uitgescheiden in moedermelk van dieren.
Chez l’animal, le montélukast passe la barrière placentaire et est excrété dans le lait.

Tramadol passeert de bloed-hersenbarrière en de placentaire barrière.
Le tramadol passe au travers de la barrière hémato-encéphalique et du placenta.

Codeïnefosfaat passeert door de placentaire barrière.
Le phosphate de codéine traverse la barrière placentaire.