Traduction de «pas verschenen rapport » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

verzoek om rapport van deskundige
Demande d'expertise

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Een pas verschenen rapport van het Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg (KCE) onderzoekt in welke mate MR andere radiologische onderzoeken zoals CT kan vervangen en welke gevolgen de uitbreiding zal hebben binnen de huidige financiering van MR.
Un rapport récemment publié par le Centre Fédéral d’Expertise des Soins de Santé (KCE) étudie la possibilité d’utiliser la RM à la place d’autres examens radiologiques tels que le CT-scan, ainsi que les conséquences de l’augmentation du nombre de ces appareils sur le financement.

Voor de huidige nota was het noodzakelijk om de resultaten voor 2006, die in een eerder rapport verschenen zijn 2 , opnieuw te berekenen.
Pour la présente note, il a été nécessaire de recalculer les résultats pour l’année 2006, publiés dans un précédent rapport.

In dit kader is het rapport verschenen met de prognoses van deskundigen over chemische risico’s.
Dans ce cadre, le rapport est parus avec les prévisions des experts sur les risques chimiques.

Het rapport dat in oktober 2009 is verschenen, is het 1 e van een reeks rapporten.
Le rapport “Géographie de la consommation médicale” publié en octobre 2009 est le 1 er d’une série.