Traduction de «partikels mogen gebruikt » (Néerlandais → Français) :

De verdunde oplossing voor infusie moet visueel geïnspecteerd worden en alleen heldere oplossingen die nagenoeg vrij zijn van partikels, mogen gebruikt worden.
Inspecter visuellement la solution pour perfusion diluée et n’utiliser que les solutions transparentes et pratiquement sans particules.

Alleen heldere oplossingen zonder partikels mogen gebruikt worden.
Seules les solutions limpides sans particules doivent être utilisées.

Uw arts of verpleegkundige zal Levofloxacine Actavis inspecteren vóór de toediening; alleen heldere oplossingen zonder partikels mogen gebruikt worden.
Votre médecin ou votre infirmier inspectera Levofloxacine Actavis avant de vous l'administrer ; il ne faut utiliser que des solutions limpides sans particules.

Enkel heldere oplossingen zonder partikels mogen gebruikt worden.
Seules les solutions claires pratiquement dépourvues de particules peuvent être utilisées.

Enkel heldere oplossingen die nagenoeg vrij zijn van partikels mogen worden gebruikt.
Seules les solutions transparentes, substantiellement absentes de particules, doivent être utilisées.

Alleen heldere oplossingen zonder partikels mogen worden gebruikt.
N’utiliser que des solutions limpides et sans particules.

Alleen heldere oplossingen zonder zichtbare partikels mogen worden gebruikt.
Seules les solutions limpides, qui ne contiennent aucune particule visible, peuvent être utilisées.