Vertaling van "particuliere zorgverzekeraars " (Nederlands → Frans) :

Sinds 1 juli 2008 is in Nederland een belangrijke prijsdaling van kracht voor een dertigtal voorschriftplichtige geneesmiddelen tengevolge van marktbevraging georganiseerd door de particuliere zorgverzekeraars.
Depuis le 1 er juillet 2008, les Pays-Bas connaissent une diminution importante des prix pour une trentaine de médicaments soumis à prescription à la suite d’une enquête de marché organisée par les organismes assureurs privés.

- kost patiënt : 0 EURO tenzij geneesmiddel valt onder preferentiesysteem van de particuliere zorgverzekeraar
- coût patient : 0 EUR Sauf si le médicament fait partie du système préférentiel de l’organisme assureur privé