Vertaling van "part ii glomerular filtration rate " (Nederlands → Frans) :

11. Johnson C et al. Clinical practice guidelines for chronic kidney disease in daults: Part II. Glomerular filtration rate, proteinuria, and other markers.
11. Johnson C et al. Clinical practice guidelines for chronic kidney disease in adults: Part II. Glomerular filtration rate, proteinuria, and other markers.

De GFR kan op een betrouwbare manier geschat worden (‘estimated Glomerular Filtration Rate’ (eGFR)) door het gebruik van een formule (de MDRD-formule) waarbij met leeftijd, geslacht en serumcreatinine rekening wordt gehouden (Noot 2)
Le DFG peut être estimé de manière fiable (‘Débit de Filtration Glomérulaire estimé [DFGe]) au moyen d’une formule (la formule MDRD) prenant en compte l’âge, le sexe et la créatinine sérique (voir Annotation 2)

De glomerular filtration rate (GFR) of glomerulaire filtratiesnelheid wordt algemeen aanzien als de beste maatstaf voor de nierfunctie 4,11,12 .
Le débit de filtration glomérulaire (DFG) est généralement perçu comme le meilleur marqueur de la fonction rénale 4,11,12 .

Patiënten met matige nierfunctiestoornissen (wanneer de waarde voor het meten van de nierfunctie, GFR (glomerular filtration rate) is 30-59 ml/min/1,73m²). Het gebruik van Magnegita moet zorgvuldig gewogen worden in patiënten met matige nierfunctiestoornissen.
Patients ayant une insuffisance rénale modérée (si la valeur d’évaluation de la fonction rénale, la GFR (glomerular filtration rate) est 30-59 ml/min/1.73m²) Chez les patients atteints d’une insuffisance rénale modérée, il faut évaluer soigneusement l’utilisation de Magnegita.

Patiënten met nierinsufficiëntie : Bij patiënten met matige nierinsufficiëntie (Glomerular Filtration Rate (GFR) 30 - 80 ml/min/1,73 m²) is het aangeraden de dosis te verminderen (één gelule om de twee dagen) en de nierfunctie zorgvuldig na te gaan.
Insuffisants rénaux : Chez les patients atteints d’une insuffisance rénale modérée (Vitesse de Filtration Glomérulaire (VFG) 30-80 ml/min/1,73m²), il est recommandé de réduire la dose (une gélule tous les deux jours) et de surveiller étroitement la fonction rénale.

Patiënten met nierinsufficiëntie: Bij patiënten met matige nierinsufficiëntie (Glomerular Filtration Rate (GFR) 30 - 80 ml/min/1,73 m²) is het aangeraden de dosis te verminderen (één harde capsule om de twee dagen) en de nierfunctie zorgvuldig na te gaan.
Insuffisants rénaux : Chez les patients atteints d’une insuffisance rénale modérée (Vitesse de Filtration Glomérulaire (VFG) 30-80 ml/min/1,73m²), il est recommandé de réduire la dose (une gélule tous les deux jours) et de surveiller étroitement la fonction rénale.

Nierinsufficiëntie Na een eenmalige orale dosis azithromycine van 1 g stegen de C max en de AUC 0-120 met respectievelijk 5.1% en 4.2% in patiënten met milde tot matig verminderde nierwerking (glomerular filtration rate van 10-80 ml/min) vergeleken met patiënten met een normale nierwerking (GFR > 80 ml/min).
Insuffisance rénale Après l’administration d’une dose orale unique de 1 g d’azithromycine, les valeurs moyennes de la C max et de l’ASC 0-120 ont augmenté de respectivement 5,1 % et 4,2 %, chez les sujets ayant une insuffisance rénale légère à modérée (vitesse de filtration glomérulaire de 10 à 80 ml/min), par rapport aux sujets ayant une fonction rénale normale (GFR > 80 ml/min).