Traduction de «paroxetine gecontraïndiceerd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat paroxetine bevat
produit contenant de la paroxétine

overdosis paroxetine
surdose de paroxétine

paroxetine
paroxétine

intoxicatie door paroxetine
intoxication par la paroxétine

product dat paroxetine in orale vorm bevat
produit contenant de la paroxétine sous forme orale

allergie voor paroxetine
allergie à la paroxétine

product dat enkel paroxetine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de la paroxétine sous forme orale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Door de smalle therapeutische index van pimozide en zijn gekende eigenschap om het QT-interval te verlengen, is gelijktijdig gebruik van pimozide en paroxetine gecontraïndiceerd (zie rubriek 4.3 Contra-indicaties).
En raison de l’index thérapeutique étroit du pimozide et de sa capacité connue à allonger l’intervalle QT, l’utilisation concomitante de pimozide et de paroxétine est contre-indiquée (voir rubrique 4.3).

Paroxetine is gecontraindiceerd in combinatie met monoamineoxidaseremmers (MAOI´s).
La paroxétine est contre-indiquée en association avec les inhibiteurs de la monoamine-oxydase (IMAO).

Paroxetine is gecontraïndiceerd in combinatie met monoamineoxidaseremmers (MAOI's).
La paroxétine est contre-indiquée en association avec les inhibiteurs des monoamine oxydases (IMAO).

Gelijktijdig gebruik van paroxetine en MAOI's is gecontraïndiceerd vanwege het risico op serotoninesyndroom (zie rubriek 4.3 Contra-indicaties).
L’utilisation concomitante d’IMAO est contre-indiquée en raison du risque de syndrome sérotoninergique (voir rubrique 4.3).