Vertaling van "pariet-tabletten " (Nederlands → Frans) :

PARIET-tabletten zijn geïndiceerd voor de behandeling van:
Les comprimés PARIET sont indiqués pour :

Pariet tabletten zitten verpakt in blisterverpakkingen in verpakkingen met 1, 5, 7, 14, 15, 25, 28, 30, 50, 56, 75, 98, 112 of 120 tabletten.
Les comprimés sont conditionnés dans des plaquettes thermoformées et présentés dans des boîtes de 1, 5, 7, 14, 15, 25, 28, 30, 50, 56, 75, 98, 112 ou 120 comprimés.

Voor indicaties die een behandeling éénmaal daags vereisen dienen PARIET-tabletten ‘s morgens, vóór het eten, te worden ingenomen en, hoewel het tijdstip van de dag of voedselinname geen aantoonbaar effect op de activiteit van rabeprazole natrium hadden, bevordert dit regime de compliantie.
Pour les indications qui exigent un traitement une fois par jour, les comprimés PARIET doivent être pris le matin avant le petit déjeuner ; bien que le moment de la journée ou la prise d’aliment n’ait pas eu d’effet démontrable sur l’activité du rabéprazole-sodium, ce schéma posologique favorise l’adhésion au traitement.

Pariet tabletten bevatten als werkzame stof rabeprazolnatrium.
Pariet comprimé contient la substance active rabéprazole sodique.

Pariet tabletten worden gebruikt voor behandeling van de volgende aandoeningen:
Les comprimés de Pariet sont utilisés pour traiter les maladies suivantes :

Pariet® 10 mg, maagsapresistente tabletten Pariet® 20 mg, maagsapresistente tabletten
PARIET ® 10 mg, comprimés gastro-résistants PARIET ® 20 mg, comprimés gastro-résistants

PARIET ® 10 mg maagsapresistente tabletten PARIET ® 20 mg maagsapresistente tabletten
PARIET ® 10 mg comprimés gastro-résistants PARIET ® 20 mg comprimés gastro-résistants