Traduction de «parasympathicolytica » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

overige parasympathicolytica [anticholinergica en muscarine-antagonisten] en spasmolytica
Autres agents parasympatholytiques [anticholinergiques et antimuscariniques] et spasmolytiques

parasympathicolytica [anticholinergica en muscarine-antagonisten] en spasmolytica | parasympathicomimetica [cholinergica] | sympathicolytica [anti-adrenergica] | sympathicomimetica [adrenergica]
parasympatholytiques [anticholinergiques et antimuscariniques] et spasmolytiques parasympathomimétiques [cholinergiques] sympatholytiques [anti-adrénergiques] sympathomimétiques [adrénergiques]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Combinatie ARTANE -parasympathicolytica ARTANE kan als gehele of partiële substitutietherapie voor parasympathicolytica worden toegepast.
Combinaison ARTANE-parasympatholytiques. ARTANE peut être entièrement ou partiellement administré comme thérapie de substitution des parasympatholytiques.

LUCHTWEGAANDOEN 4,3% 91.023 69.051 2,1% 10 10 4 4 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE-HEROPNAMEREMMERS 3,9% 81.602 118.494 3,6% 6 6 5 5 C09AA ACE-REMMERS, ENKELVOUDIG 3,1% 64.802 221.248 6,7% 2 2 6 9 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 3,0% 63.205 52.291 1,6% 14 16 7 6 C09CA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN, ENKELVOUDIG 2,9% 61.627 112.307 3,4% 7 8 8 7 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 2,8% 59.422 34.652 1,0% 25 25 9 8 C07AB BETA-BLOKKERS, SELECTIEVE 2,6% 54.791 144.048 4,3% 4 3 10 10 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 2,4% 51.874 147.772 4,4% 3 4 11 13 C09DA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN MET DIURETICA 1,9% 40.646 43.599 1,3% 17 19 12 14 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 1,8% 37.493 29.305 0,9% 33 34 13 12 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 1,7% 35.659 86.137 2,6% 9 9 14 15 B01AB HEPARINEGROEP 1,6% 33.566 16.579 0,5% 47 48 15 11 M05BA BISFOSFONATEN 1,5% 31.072 26.671 0,8% 35 24 16 16 N05AH DIAZEPINEN, OXAZEPINEN EN THIAZEPINEN 1,4% 29.937 6.980 0,2% 73 74 17 18 R03BB PARASYMPATHICOLYTICA 1,3% 27.988 22.991 0,7% 38 38 18 19 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 1,3% 26.663 23.596 0,7% 36 37 19 17 J01MA FLUOROCHINOLONEN 1,1% 23.259 7.093 0,2% 72 66 20 24 N05AX OVERIGE ANTIPSYCHOTICA (NEUROLEPTICA) 1,1% 23.201 7.877 0,2% 68 67 21 20 L03AB INTERFERONEN 1,0% 22.191 1.070 0,0% 127 130 22 34 N03AX OVERIGE ANTI-EPILEPTICA 1,0% 21.474 6.781 0,2% 74 78 23 30 N06DA CHOLINESTERASEREMMERS 1,0% 21.451 7.976 0,2% 66 70 24 23 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 1,0% 20.320 4.663 0,1% 87 85 25 26 V03AN MEDICINALE GASSEN 1,0% 20.310 885 0,0% 134 135 26 21 J01FA MACROLIDEN 1,0% 20.141 7.672 0,2% 69 68 27 25 B02BD BLOEDSTOLLINGSFACTOREN 0,9% 19.982 51 0,0% 226 210 28 33 J01CA PENICILLINES MET BREED SPECTRUM 0,9% 19.624 18.492 0,6% 45 47 29 29 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 0,9% 19.590 18.758 0,6% 43 43 30 31 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 0,9% 18.914 35.536 1,1% 23 23 31 35 R03DC LEUKOTRIEENRECEPTORANTAGONISTEN 0,9% 18.758 11.402 0,3% 56 57 32 36 R06AE P ...
OBSTRUCTIVES 4,2% 99.491 74.164 2,1% 11 10 4 4 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE LA SEROTONINE 3,6% 83.713 129.013 3,7% 6 6 5 6 N06AX AUTRES ANTIDEPRESSEURS 3,2% 74.559 60.736 1,7% 15 14 6 5 C09AA IECA, SIMPLES 3,1% 72.666 256.959 7,4% 2 2 7 8 B01AC INHIBITEURS DE L'AGREGATION PLAQUETTAIRE, SAUF L'HEPARINE 2,8% 65.419 78.898 2,3% 10 25 8 7 C09CA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II, SIMPLES 2,8% 65.313 120.199 3,4% 7 7 9 9 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 2,6% 61.502 156.149 4,5% 5 4 10 10 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 2,5% 57.701 165.207 4,7% 4 3 11 11 C09DA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II ET DIURETIQUES 2,1% 48.204 51.733 1,5% 16 17 12 12 N02AX AUTRES OPIACES 1,7% 39.629 32.107 0,9% 31 33 13 * J07BM VACCINS CONTRE LE PAPILLOMAVIRUS 1,6% 37.948 292 0,0% 181 * 14 14 B01AB GROUPE DES HEPARINES 1,6% 37.801 18.392 0,5% 45 47 15 13 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 1,5% 36.016 87.161 2,5% 9 9 16 16 N05AH DIAZEPINES, OXAZEPINES ET THIAZEPINES 1,4% 33.876 7.949 0,2% 70 73 17 17 R03BB ANTICHOLINERGIQUES 1,3% 31.575 25.097 0,7% 38 38 18 15 M05BA BIPHOSPHONATES 1,3% 29.728 28.655 0,8% 35 35 19 18 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB.

A01 Mondpreparaten 545.520,68 523.828 94% A02 Antacida, ulcus pepticum- en flatulentiemiddelen 115.508.841,14 182.449.455 95% A03 Spasmolytica en parasympathicolytica en propulsiva 1.436.170,03 12.894.412 66% A04 Anti-emetica en middelen tegen nausea 714.935,33 34.074 6% A05 Gal- en levertherapeutica 1.516.150,39 1.183.591 98% A06 Laxantia 136.105,36 1.005.341 74% A07 Antidiarrhoica, anti-inflammatoire/antimicrobiele darmmiddelen 8.219.760,12 10.048.644 98% A09 Digestiva, enzymen inbegrepen 2.983.362,01 1.510.489 99% A10 Antidiabetica 98.360.325,43 163.877.482 98% A11 Vitaminen 722.162,75 1.031.863 94% A16 Overige maagdarmkanaal- en metabolismeproducten 54.893,54 1.923 0% B01 Antithrombotica 92.135.766,45 76.436.351 76% B02 Antihemorragica 38.132.379,12 518.403 55% B05 Bloedvervangingsmiddelen en perfusievloeistoffen 1% C01 Cardiaca 49.711.355,83 161.280.279 93% C02 Antihypertensiva 6.522.439,60 23.570.862 55% C03 Diuretica 24.563.684,60 169.587.894 97% C04 Perifere vasodilatantia 58,63 439 94% C05 Vasoprotectiva 22,98 95 100% C07 Beta-receptorblokkerende middelen 71.095.224,40 265.198.321 99% C08 Calciumantagonisten 48.878.347,21 169.289.651 96% C09 Middelen aangrijpend op het renine-angiotensinesysteem 150.524.797,43 403.982.454 99% C10 Serumlipidenverlagende middelen 177.534.260,09 501.226.265 99% D01 Antimycotica voor dermatologisch gebruik 9.949.565,19 10.858.052 99% D03 Wond- en ulcusmiddelen 916.779,20 383.537 0% D05 Psoriasismiddelen 5.131.400,33 1.711.069 99%
A01 Préparations a usage bucco-dentaire 545.520,68 523.828 94% A02 Antiacides, anti flatulents et antiulcéreux 115.508.841,14 182.449.455 95% A03 Spasmolytiques, anti cholinergiques et pro cinétiques 1.436.170,03 12.894.412 66% A04 Antiémétiques et anti nauséeux 714.935,33 34.074 6% A05 Cholagogues et hepatoprotecteurs 1.516.150,39 1.183.591 98% A06 Laxatifs 136.105,36 1.005.341 74% A07 Anti diarrhéiques/anti-inflammatoires/anti-infectieux intestinaux 8.219.760,12 10.048.644 98% A09 Eupeptiques, enzymes inclus 2.983.362,01 1.510.489 99% A10 Médicaments hypoglycémiants 98.360.325,43 163.877.482 98% A11 Vitamines 722.162,75 1.031.863 94% A16 Autres préparations, tractus gastro-intestinal et métabolisme 54.893,54 1.923 0% B01 Anti thrombotiques 92.135.766,45 76.436.351 76% B02 Antihémorragiques 38.132.379,12 518.403 55% B05 Succédanés du sang et solutions de perfusions 1% C01 Thérapie cardiaque 49.711.355,83 161.280.279 93% C02 Antihypertenseurs 6.522.439,60 23.570.862 55% C03 Diurétiques 24.563.684,60 169.587.894 97% C04 Vasodilatateurs périphériques 58,63 439 94% C05 Vas protecteurs 22,98 95 100% C07 Bétabloquants 71.095.224,40 265.198.321 99% C08 Antagonistes du calcium 48.878.347,21 169.289.651 96% C09 Produits actifs sur le système rénine-angiotensine 150.524.797,43 403.982.454 99% C10 Hypolipidémiants 177.534.260,09 501.226.265 99%

Hierbij gaat het niet altijd daadwerkelijk om een echte hyposalivatie (bv. zoals bij het gebruik van parasympathicolytica) maar vaak om het subjectief gevoel een droge mond te hebben.
Il ne s’agit pas toujours d’une hyposalivation réelle (comme p. ex. lors de l’utilisation de parasympathicolytiques), mais souvent de la sensation subjective d’avoir la bouche sèche.

1,3% 9.356 602 0,1% 127 130 22 20 S01ED BETA-BLOKKERS 1,3% 9.152 19.483 3,0% 6 4 23 19 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 1,2% 8.967 1.670 0,3% 84 78 24 24 A10AB INSPUITBARE INSULINES EN ANALOGEN, SNELWERKEND 1,2% 8.407 7.940 1,2% 18 17 25 32 J05AE PROTEASE-INHIBITOREN 1,2% 8.369 644 0,1% 125 135 26 23 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 1,1% 8.270 2.013 0,3% 69 71 27 26 A10AE INSPUITBARE INSULINES EN ANALOGEN, LANGWERKEND 1,1% 8.004 4.653 0,7% 35 37 28 28 H01CB ANTIGROEIHORMOON 0,9% 6.776 181 0,0% 170 172 29 29 C09AA ACE-REMMERS, ENKELVOUDIG 0,9% 6.572 21.625 3,4% 4 5 30 27 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 0,9% 6.297 3.599 0,6% 43 43 31 * J07BH ROTAVIRUSDIARREEVACCINS 0,8% 6.095 80 0,0% 199 * 32 25 M05BA BISFOSFONATEN 0,8% 6.091 5.114 0,8% 31 30 33 30 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 0,8% 5.838 13.437 2,1% 10 10 34 34 R03BB PARASYMPATHICOLYTICA 0,8% 5.486 6.006 0,9% 26 25 35 35 A10AD INSPUITB.
POUR AFFECTIONS RESP. OBSTRUCTIVES 1,8% 14.931 9.983 1,4% 16 14 17 16 N03AX AUTRES ANTIEPILEPTIQUES 1,7% 14.239 4.625 0,7% 38 38 18 17 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 1,6% 13.897 1.977 0,3% 79 82 19 20 S01EE ANALOGUES DE LA PROSTAGLANDINE 1,4% 11.846 15.540 2,2% 9 9 20 25 J05AE INHIBITEURS DE LA PROTEASE 1,3% 10.771 801 0,1% 120 125 21 19 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 1,3% 10.667 67.009 9,5% 1 1 22 21 J05AR ANTIVIRAUX POUR LE TRAITEMENT DES INFECTIONS A VIH, ASSOCIATIONS 1,2% 10.473 686 0,1% 124 127 23 22 S01ED BETA-BLOQUANTS 1,2% 10.280 20.456 2,9% 6 6 24 24 A10AB INSULINES ET ANALOGUES INJECTABLES A ACTION RAPIDE 1,2% 9.980 9.366 1,3% 17 18 25 27 A10AE INSULINES ET ANALOGUES INJECTABLES A ACTION LONGUE 1,2% 9.773 5.678 0,8% 32 35 26 23 J02AC DERIVES TRIAZOLES 1,1% 9.528 1.842 0,3% 84 84 27 26 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 1,0% 8.671 2.184 0,3% 70 69 28 29 C09AA IECA, SIMPLES 0,9% 7.795 26.598 3,8% 5 4 29 28 H01CB ANTAGONISTE DE L'HORMONE DE CROISSANCE 0,9% 7.730 206 0,0% 171 170 30 30 B01AC INHIBITEURS DE L'AGREGATION PLAQUETTAIRE, SAUF L'HEPARINE 0,9% 7.292 8.331 1,2% 23 43 31 33 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,8% 6.538 15.238 2,2% 11 10 32 31 J07BH VACCINS DE LA DIARHHEE A ROTAVIRUS 0,8% 6.515 90 0,0% 203 199 33 34 R03BB ANTICHOLINERGIQUES 0,7% 6.156 6.612 0,9% 28 26 34 43 R03DC ANTAGONISTES DES RECEPTEURS DES LEUCOTRIENES 0,7% 6.025 2.936 0,4% 58 61 35 35 A10AD INSULINES ET ANAL.

VAN HET REVERSE TRANSCRIPTASE 1,3% 3.754 195 0,1% 92 90 16 15 C09AA ACE-REMMERS, ENKELVOUDIG 1,3% 3.571 11.784 6,7% 3 2 17 12 H01CB ANTIGROEIHORMOON 1,3% 3.558 95 0,1% 111 105 18 18 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 1,2% 3.438 1.939 1,1% 16 22 19 23 B01AB HEPARINEGROEP 1,1% 3.033 1.500 0,9% 24 39 20 25 R03BB PARASYMPATHICOLYTICA 1,0% 2.917 1.873 1,1% 18 27 21 20 C09CA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN, ENKELVOUDIG 1,0% 2.888 5.156 2,9% 8 9 22 26 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 0,9% 2.658 6.289 3,6% 6 7 23 21 M05BA BISFOSFONATEN 0,9% 2.597 2.159 1,2% 14 21 24 28 V03AE MIDDELEN BIJ HYPERKALIEMIE OF HYPERFOSFATEMIE 0,9% 2.533 318 0,2% 77 83 25 27 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,9% 2.532 2.436 1,4% 13 18 26 24 C07AB BETA-BLOKKERS, SELECTIEVE 0,9% 2.518 6.502 3,7% 5 6 27 22 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 0,9% 2.491 7.225 4,1% 4 4 28 31 R03DC LEUKOTRIEENRECEPTORANTAGONISTEN 0,8% 2.187 1.325 0,8% 33 43 29 29 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 0,7% 1.980 4.666 2,7% 9 11 30 32 C09DA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN MET DIURETICA 0,6% 1.685 1.805 1,0% 20 23 31 34 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 0,6% 1.612 157 0,1% 99 100 32 33 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE-HEROPNAMEREMMERS 0,6% 1.568 2.102 1,2% 15 20 33 35 V03AN MEDICINALE GASSEN 0,5% 1.405 60 0,0% 128 135 34 39 L01BC PYRIMIDINEDERIVATEN 0,5% 1.351 68 0,0% 126 131 35 41 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,5% 1.305 371 0,2% 70 73 36 38 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 0,5% 1.305 1.365 0,8% 31 35 37 36 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 0,5% 1.282 949 0,5% 50 55 38 11 A10AE INSPUITBARE INSULINES EN ANALOGEN, LANGWERKEND 0,4% 1.200 700 0,4% 61 16 39 16 A10AD INSPUITB.
INHIB. DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 1,1% 3.851 206 0,1% 94 92 19 19 B01AB GROUPE DES HEPARINES 1,1% 3.829 1.877 1,0% 24 24 20 20 R03BB ANTICHOLINERGIQUES 1,0% 3.332 2.123 1,1% 20 18 21 21 C09CA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II, SIMPLES 0,9% 3.300 5.979 3,1% 8 8 22 22 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,9% 2.986 7.136 3,6% 6 6 23 26 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 0,9% 2.972 7.429 3,8% 5 5 24 27 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 0,8% 2.899 8.475 4,3% 4 4 25 25 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 0,8% 2.857 2.723 1,4% 14 13 26 24 V03AE PRODUITS POUR LE TRAITEM.

Een voortzetting van de anesthesie en een vermindering van de ademhalingsfrequentie werden gerapporteerd na gelijktijdig gebruik met benzodiazepinen, parasympathicolytica of inhalatieanesthetica.
Suite à l'utilisation simultanée avec des benzodiazépines, des parasympathicolytiques ou des anesthésiques en inhalation, on a rapporté une poursuite de l'anesthésie et une réduction de la fréquence respiratoire.

LUCHTWEGAANDOENING. 42. 237.098 46.382.530 65.221.537 77.031.265 74.523.723 76.574.581 76.239.787 78.326.416 84.061.637 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 60.772.454 61.887.442 41.995.476 28.467.078 24.208.091 22.691.965 22.000.360 22.439.566 22.526.557 R03BB PARASYMPATHICOLYTICA 26.570.933 18.420.232 17.358.447 16.327.202 20.871.234 25.750.121 26.474.075 28.959.018 31.687.666 R03BC ANTI-ALLERGISCHE MIDDELEN, UITGEZONDERD DE CORTICOSTEROIDEN 4.031.896 3.035.893 2.429.653 1.995.192 1.656.312 1.519.398 1.260.871 1.136.009 1.011.198 R03CC SELECTIEVE BETA-2-SYMPATHICOMIMETICA 2.239.395 1.881.728 1.649.176 1.350.151 1.096.187 830.486 555.487 159.906 125.248 R03DA XANTHINEDERIVATEN 23.324.807 21.060.119 18.584.672 16.201.990 14.424.022 12.509.241 11.281.045 10.458.058 9.951.226 R03DC LEUKOTRIEENRECEPTORANTAGONISTEN 5.068.034 6.830.903 8.289.312 9.922.994 11.324.798 11.880.520 12.420.576 13.800.227 16.191.715 R03DX OVERIGE SYSTEMISCHE MIDDELEN VOOR OBSTRUCT.
RESP. OBSTR. 42. 237.098 46.382.530 65.221.537 77.031.265 74.523.723 76.574.581 76.239.787 78.326.416 84.061.637 R03BA GLUCOCORTICOIDES 60.772.454 61.887.442 41.995.476 28.467.078 24.208.091 22.691.965 22.000.360 22.439.566 22.526.557 R03BB ANTICHOLINERGIQUES 26.570.933 18.420.232 17.358.447 16.327.202 20.871.234 25.750.121 26.474.075 28.959.018 31.687.666 R03BC ANTIALLERGIQUES, SAUF LES CORTICOSTEROIDES 4.031.896 3.035.893 2.429.653 1.995.192 1.656.312 1.519.398 1.260.871 1.136.009 1.011.198 R03CC BETA 2 SYMPATHOMIMETIQUES SELECTIFS 2.239.395 1.881.728 1.649.176 1.350.151 1.096.187 830.486 555.487 159.906 125.248 R03DA XANTHINES 23.324.807 21.060.119 18.584.672 16.201.990 14.424.022 12.509.241 11.281.045 10.458.058 9.951.226 R03DC ANTAGONISTES DES RECEPTEURS DES LEUCOTRIENES 5.068.034 6.830.903 8.289.312 9.922.994 11.324.798 11.880.520 12.420.576 13.800.227 16.191.715 R03DX AUTRES PREP.

1 1 H01AC SOMATROPINE EN SOMATROPINEAGONISTEN 21,2% 10.673 556 2,4% 12 11 2 19 J07BH ROTAVIRUSDIARREEVACCINS 11,8% 5.936 78 0,3% 43 133 3 2 B02BD BLOEDSTOLLINGSFACTOREN 8,0% 4.047 11 0,0% 113 124 4 3 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 6,2% 3.127 1.786 7,7% 2 3 5 4 R05CB MUCOLYTICA 5,0% 2.535 238 1,0% 26 27 6 7 R03DC LEUKOTRIEENRECEPTORANTAGONISTEN 3,9% 1.956 647 2,8% 9 12 7 6 R03BB PARASYMPATHICOLYTICA 3,6% 1.802 3.434 14,8% 1 1 8 5 R03AK SYMPATHICOMIMETICA MET ANDERE MIDD.
1 1 H01AC SOMATROPINE ET AGONISTES DE LA SOMATROPINE 22,5% 12.341 646 2,6% 11 12 2 2 J07BH VACCINS DE LA DIARHHEE A ROTAVIRUS 11,4% 6.271 86 0,4% 40 43 3 3 B02BD FACTEURS DE COAGULATION 7,3% 4.034 10 0,0% 121 113 4 4 R03BA GLUCOCORTICOIDES 6,1% 3.360 1.907 7,7% 2 2 5 5 R05CB MUCOLYTIQUES 4,6% 2.549 234 1,0% 24 26 6 6 R03DC ANTAGONISTES DES RECEPTEURS DES LEUCOTRIENES 4,6% 2.502 824 3,3% 9 9 7 7 R03BB ANTICHOLINERGIQUES 3,5% 1.927 3.675 14,9% 1 1 8 8 R03AK SYMPATHOMIMETIQUES AVEC AUTRES SUB.

De klasse R03BB « Parasympathicolytica » wordt het meeste voorgeschreven in termen van volume.
La classe R03BB « Anticholinergiques » est la plus prescrite en termes de volume.