Hierdoor mag parallel import en export van geneesmiddelen tussen de lidstaten niet belemmerd worden, wat de prijsbepaling sowieso Europees maakt.
En vertu de cette règle, l’importation et l’exportation parallèle de médicaments entre États membres ne peut être entravée. De ce fait, la détermination du prix est européenne.
