Vertaling van "palm " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

pollen van Australische palm
pollen de palmier australien

duim(nagel) | palm | vinger(nagel)
doigt (ongle) paume pouce (ongle)

pollen van palm
pollen de palme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deze oliën zijn dan gekleurd (Red palm oil, Golden palm oil) (Gibon et al., 2007).
Celles-ci sont alors colorées (Red palm oil, Golden palm oil) (Gibon et al., 2007).

Opmaak van het formulier onder diverse formats: Papier, Intranet, Pocket pc of Palm.
Edition du formulaire sous différents formats : Papier, Intranet, Pocket pc ou Palm.

Zo verkoos men groentevariëteiten te produceren die veel opbrachten, en niet zozeer wegens hun belang voor de voeding (maïs, soja, palm...), met dramatische gevolgen voor de voeding (een verbroken evenwicht aan essentiële vetzuren, een overconsumptie van suikers...), het milieu (ontbossing, biodiversiteitsverlies, verarming en vervuiling (pesticiden) van de grond, uitstoot van broeikasgassen (koolzuurgassen, methaan..) en voor
Ainsi, les modes de production ont utilisé des variétés végétales sélectionnées pour leur rendement plutôt que pour leur intérêt nutritionnel (maïs, soja, palme…) avec des conséquences dramatiques sur le plan nutritionnel (équilibre en acides gras essentiels rompu, surconsommation de fructose…) et sur le plan environnemental (déforestation, perte de biodiversité, appauvrissement et pollution (pesticides) des sols, émissions de gaz à effet de serre (gaz carbonique, méthane…) et humain (appauvrissement de la paysannerie familiale au profit de grandes exploitations, disparition du biotope des habitants des forêts équatoriales et indonésiennes).

Voor biobrandstof uit palm ligt die waarde onder de 100 en voor die uit soja boven de 120.
Le biocarburant issu de la palme est en dessous de 100 et celui du soja au-dessus de 120.

Stap 6: De duim van elke hand goed inwrijven met de palm van de andere hand.
Etape 6 : Le pouce de la main gauche par rotation dans la paume droite fermée et vice et versa.

opmaak van het formulier onder diverse formats: Papier, Intranet, Pocket pc of Palm
edition du formulaire sous différents formats : Papier, Intranet, Pocket pc ou Palm

10. Naturally spreading psorosis Planten van Citrus L., Fortunella Swingle (kumquat), Poncirus Raf., en hybriden daarvan, met uitzondering van vruchten en zaden 11. Palm lethal yellowing mycoplasm Planten van Palmae (kokospalm), bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden, van oorsprong uit niet-Europese landen
Végétaux de Rubus L (mûrier, framboisier,…), destinés à la plantation Végétaux de Citrus L., Fortunella Swingle (kumquat), Poncirus Raf., et leurs hybrides, à l’exception des fruits et des semences

Stap 4: Druk de pleister voor transdermaal gebruik tegen de huid met de palm van uw hand en tel langzaam tot 30.
Etape 4: Pressez le dispositif transdermique fermement contre la peau avec la paume de la main pendant 30 secondes.

Stap 7: De vingertoppen van elke hand draaiend inwrijven in de palm van de andere hand.
Etape 7 : Le bout des doigts de la main droite par rotation contre la paume gauche et vice et versa.

In this science-policy advisory report, the Superior Health Council provides an analysis of the nutritional qualities of palm oil and the possible health effects of a high consumption.
In this science-policy advisory report, the Superior Health Council provides an analysis of palm oil’s nutritional qualities and the possible health effects of a high consumption.