Vertaling van "page " (Nederlands → Frans) :

Wat betreft de geneesmiddelen die via de centrale procedure geregistreerd zijn, kan men de bijsluiters van de verschillende landen consulteren op de site van het EMEA: [http ...]
En ce qui concerne les médicaments qui sont enregistrés via la procédure centralisée, il est possible de consulter les notices de différents pays sur le site de l'EMEA : [http ...]

Diavoorstellingen voor de opleiding van zowel zorgverstrekkers als docenten die zorgverstrekkers vormen, de opleidingsquiz, de posters met aanbevelingen, informatie voor de patiënten zijn beschikbaar. Ze kunnen worden geraadpleegd op het volgend adres: [http ...]
Des diaporamas de formation destinés aussi bien aux prestataires de soins qu’aux professeurs des écoles formant des prestataires de soins, le quiz éducatif, les affiches reprenant les recommandations, les informations pour les patients sont disponibles et téléchargeables sur le site Internet du SPF « Santé publique » à l’adresse suivante: [http ...]

More information regarding Humana is available to investors via the Investor Relations page of the company’s web site at www.humana.com, including copies of:
More information regarding Humana is available to investors via the Investor Relations page of the company’s web site at www.humana.com , including copies of:

Infertilité, éprouvettes et compagnie Auteur Marie K. Nombre de pages de l'édition imprimée : 228 pages Editie : Coëtquen Editions; Édition : 1 (23 février 2012) Taal : Français ASIN: B007CVG9GE
" Infertilité, éprouvettes et compagnie" Auteur Marie K. Nombre de pages de l'édition imprimée : 228 pages Editeur : Coëtquen Editions; Édition : 1 (23 février 2012) Langue : Français ASIN: B007CVG9GE

Het zijn eigenlijk de gemeenschappen ( [http ...]
Ce sont en effet les communautés ( [http ...]

Het 7e kaderprogramma voor Onderzoek en Technologische Ontwikkeling is het belangrijkste financiële instrument voor onderzoek in de Europese Unie (hyperlien vers pages DG Recherche).
Le 7e PC pour la Recherche et le Développement est le principal instrument de financement de la recherche de l’UE (DG REcherche).

5) Académie Royale de Médecine de Belgique, Page d'accueil, Recommandations relatives aux risques lies a l'expositions solaire, Website: [http ...]
5) Académie Royale de Médecine de Belgique, Page d'accueil, Recommandations relatives aux risques lies a l'expositions solaire, Website: ( [http ...]

Jan van Egmond prize : de Belgische Vereniging voor Medische Informatica vzw (WEB) awarded Ms Ilse Liesmons (Administratie Centrum Caritas, Heverlee, Belgium) the Jan van Egmond prize 2004 for her contribution entitled " The added value of a Process Oriented Hospital Information System supporting the integrated patient care" The article is published in the Congress Proceedings - slide presentation on this page.
Le Prix Dr Jan van Egmond (.PDF) : La Société Belge d’Informatique Médicale (WEB) a attribué le prix Dr Jan van Egmond à Mme Ilse Liesmons (Administratie Centrum Caritas, Heverlee, Belgique) pour sa contribution " The added value of a Process Oriented Hospital Information System supporting the integrated patient care" . L'article est publié dans les proceedings - présentation powerpoint plus loin sur cette page.

De Structuurfondsen zijn de grote instrumenten van het regionale beleid van de EU met aan het hoofd de Oostenrijkse Commissaris Johannes Hahn (hyperlien vers pages Europa/Inforegio).
Les Fonds structurels sont les grands instruments de la politique régionale de l’UE à la tête de laquelle on trouve le Commissaire autrichien Johannes Hahn ( [http ...]