Traduction de «p450-3a4 verhogen » (Néerlandais → Français) :

Krachtige remmers van cytochroom- P450-3A4 verhogen het risico op myopathie en rabdomyolyse door de remmende werking op HMG-CoA-reductase in het plasma tijdens de behandeling met simvastatine te verhogen.
Les puissants inhibiteurs du cytochrome P450 3A4 augmentent le risque d’atteinte musculaire et de rhabdomyolyse par augmentation de l’activité plasmatique inhibitrice de l'HMG-CoA réductase lors d’un traitement par la simvastatine.

Krachtige remmers van cytochroom P450 3A4 verhogen de kans op myopathie en rabdomyolyse door de remmende werking op HMG-CoA-reductase in het plasma tijdens de behandeling met simvastatine te verhogen.
Les puissants inhibiteurs du cytochrome P450 3A4 augmentent le risque d’atteinte musculaire et de rhabdomyolyse par augmentation de l’activité plasmatique inhibitrice de l’HMG-CoA réductase lors d’un traitement par la simvastatine.

Krachtige remmers van cytochroom P450 3A4 verhogen het risico op myopathie en rhabdomyolyse door de remmende werking op HMG-CoA reductase in het plasma te verhogen tijdens de behandeling met simvastatine.
Les puissants inhibiteurs du cytochrome P450 3A4 augmentent le risque de myopathie et de rhabdomyolyse par augmentation de l’activité plasmatique inhibitrice de l'HMG-CoA réductase lors d’un traitement par la simvastatine.

Krachtige remmers van cytochroom P450 3A4 verhogen het risico op myopathie en rabdomyolyse, door de concentratie van de HMG-CoA-reductaseremmende activiteit in het plasma te verhogen tijdens de behandeling met simvastatine.
Les inhibiteurs puissants du cytochrome P450 3A4 augmentent le risque de myopathie et de rhabdomyolyse en augmentant la concentration d’activité inhibitrice sur la HMG-CoA réductase dans le plasma pendant le traitement par simvastatine.

Krachtige remmers van cytochroom-P450 - 3A4 verhogen de kans op myopathie en rabdomyolyse door de remmende werking op HMG-CoAreductase in het plasma tijdens de behandeling met simvastatine te verhogen.
Lors d’un traitement par simvastatine, les inhibiteurs puissants du cytochrome-P450-3A4 augmentent le risque de myopathie et de rhabdomyolyse, en renforçant l’activité inhibitrice sur l’HMG-CoA-réductase plasmatique.

Krachtige remmers van cytochroom-P450- 3A4 verhogen de kans op myopathie en rabdomyolyse door de remmende werking op HMG-CoAreductase in het plasma tijdens de behandeling met simvastatine te verhogen.
Les puissants inhibiteurs du cytochrome P450 3A4 augmentent le risque d’atteinte musculaire et de rhabdomyolyse par augmentation de l’activité plasmatique inhibitrice de l'HMG-CoA réductase lors d’un traitement par la simvastatine.

Potente remmers van cytochroom P450 3A4 verhogen het risico van myopathie en rabdomyolyse door middel van verhoging van de concentratie van HMG-CoA-reductase remmende activiteit in plasma tijdens behandeling met simvastatine.
De puissants inhibiteurs du cytochrome P450 3A4 augmentent les risques de myopathie et de rhabdomyolyse en augmentant la concentration plasmatique de l’activité inhibitrice de HMG-CoA réductase au cours de la thérapie par simvastatine.