Vertaling van "p450 inhiberen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

congenitale adrenale hyperplasie als gevolg van cytochroom P450-oxidoreductasedeficiëntie
déficit en POR

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Stoffen die bepaalde leverenzymen (en vooral cytochroom P450) inhiberen, kunnen de activiteit van benzodiazepines verhogen (cimetidine, disulfiram, isoniazide).
Les substances qui inhibent certaines enzymes hépatiques (et en particulier le cytochrome P450) peuvent renforcer l’activité des benzodiazépines (cimétidine, disulfirame, isoniazide).

Farmacokinetische interacties Het is mogelijk dat bestanddelen die bepaalde leverenzymen (in het bijzonder cytochroom P450) inhiberen, de activiteit van de benzodiazepines die door deze enzymen worden gemetaboliseerd, verhogen.
Interactions pharmacocinétiques Il est possible que des composés qui inhibent certaines enzymes hépatiques (particulièrement le cytochrome P450) augmentent l’activité des benzodiazépines qui sont métabolisées par ces enzymes.

Hoewel dit niet gekend is voor Bromazepam Teva, is het mogelijk dat bestanddelen die bepaalde leverenzymen (in het bijzonder cytochroom P450) inhiberen, de activiteit van de benzodiazepines die door deze enzymen worden gemetaboliseerd, verhogen.
Bien que non connu pour Bromazepam Teva, il est possible que des composés qui inhibent certaines enzymes hépatiques (particulièrement le cytochrome P450) augmentent l'activité des benzodiazépines qui sont métabolisées par ces enzymes.

Hoewel dit niet gekend is voor Bromazepam Mylan, is het mogelijk dat bestanddelen die bepaalde leverenzymen (in het bijzonder cytochroom P450) inhiberen, de activiteit van de benzodiazepines die door deze enzymen worden gemetaboliseerd, verhogen.
Bien que non connu pour Bromazepam Mylan, il est possible que des composés qui inhibent certaines enzymes hépatiques (particulièrement le cytochrome P450) augmentent l'activité des benzodiazépines qui sont métabolisées par ces enzymes.

Componenten welke bepaalde leverenzymes (in hoofdzaak het cytochroom P450) inhiberen kunnen de activiteit van benzodiazepines versterken.
Les composants qui inhibent certaines enzymes hépatiques (principalement le cytochrome P450) peuvent renforcer l’activité des benzodiazépines.

Producten die bepaalde leverenzymen (waaronder cytochroom P450) inhiberen, kunnen de werking van benzodiazepines en analoge middelen versterken.
Les produits qui inhibent certaines enzymes hépatiques (dont le cytochrome P450) peuvent renforcer l'effet des benzodiazépines et des médicaments analogues.

Stoffen die bepaalde leverenzymen (meer bepaald cytochroom P450) inhiberen, kunnen de klaring van de benzodiazepines en soortgelijke geneesmiddelen verminderen en bijgevolg ook hun werking terwijl de stoffen die bepaalde leverenzymen induceren, bijvoorbeeld rifampicine, de klaring van de benzodiazepines kunnen verhogen.
Les substances qui inhibent certaines enzymes hépatiques (notamment le cytochrome P450) peuvent réduire la clairance des benzodiazépines et des médicaments analogues et par conséquent peuvent réduire leurs effets tandis que les substances qui induisent certaines enzymes hépatiques, par exemple la rifampicine, peuvent augmenter la clairance des benzodiazépines.

P450, vooral als inhibitor (Citalopram, escitalopram en sertraline inhiberen CYP-iso-enzymen niet noemenswaardig).
P450, surtout en tant qu’inhibiteurs NB (es)citalopram et sertraline n'inhibent pas de façon notable

NSAID, acetylsalicylzuur, antitrombotica Diuretica, antipsychotica Sommige SSRI inhiberen P450
AINS, AAS, antithrombotiques Diurétiques, antipsychotiques Certains ISRS inhibent le P450

NSAID, ASA, antitrombotica Diuretica, antipsychotica Sommige SSRI inhiberen P450
AINS, AAS, antithrombotiques Diurétiques, antipsychotiques Certains ISRS inhibent le P450