Vertaling van "oxynorm " (Nederlands → Frans) :

OxyNorm Instant 5 mg, orodispergeerbare tabletten OxyNorm Instant 10 mg, orodispergeerbare tabletten OxyNorm Instant 20 mg, orodispergeerbare tabletten
OxyNorm Instant 5 mg, comprimés orodispersibles OxyNorm Instant 10 mg, comprimés orodispersibles OxyNorm Instant 20 mg, comprimés orodispersibles

Als u OxyNorm Instant orodispergeerbare tabletten gebruikt samen met sommige andere geneesmiddelen, kan het aantal bijwerkingen van OxyNorm Instant orodispergeerbare tabletten toenemen.
Si vous utilisez OxyNorm Instant comprimés orodispersibles en même temps que d’autres médicaments, cela peut avoir pour effet d’intensifier les effets indésirables d’OxyNorm Instant comprimés orodispersibles.

OxyNorm Instant orodispergeerbare tabletten dienen niet te worden gebruikt bij patiënten met bronchiale astma of andere aandoeningen van de ademhalingsstelsel die geassocieerd zijn met overgevoeligheid van de luchtwegen of in baby’s en kinderen tot 2 jaar, omdat OxyNorm Instant orodispergeerbare tabletten cineol bevatten.
OxyNorm Instant comprimés orodispersibles ne doit pas être utilisé chez les patients souffrant d’asthme bronchique ou d’autres affections du système respiratoire associées à une hypersensibilité des voies respiratoires, ni chez les bébés et les enfants de moins de 2 ans, car OxyNorm Instant comprimés orodispersibles contient du cinéol.

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Duitsland Oxygesic injekt 10 mg/ml België OxyNorm 10 mg/ml IJsland OxyNorm 10 mg/ml Luxemburg OxyNorm 10 mg/ml Portugal OxyNorm 10 mg/ml
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : Allemagne Oxygesic injekt 10 mg/ml Belgique OxyNorm 10 mg/ml Islande OxyNorm 10 mg/ml Luxembourg OxyNorm 10 mg/ml Portugal OxyNorm 10 mg/ml

Duitsland: Oxygesic Dispersa België: OxyNorm Instant IJsland: OxyNorm Dispersa Luxemburg: OxyNorm Instant Portugal: OxyNorm ORO
Allemagne : Oxygesic Dispersa Belgique: OxyNorm Instant Islande : OxyNorm Dispersa Luxembourg: OxyNorm Instant Portugal: OxyNorm ORO

Inname van OxyNorm Instant orodispergeerbare tabletten met voedsel en drank Drink geen alcohol terwijl u OxyNorm Instant orodispergeerbare tabletten gebruikt.
Ne buvez pas d’alcool tant que vous prenez OxyNorm Instant comprimés orodispersibles.

Als u stopt met het innemen van OxyNorm Instant orodispergeerbare tabletten Stop niet met OxyNorm Instant orodispergeerbare tabletten zonder uw arts te raadplegen.
Arrêt d’OxyNorm Instant comprimés orodispersibles N’arrêtez pas de prendre OxyNorm Instant comprimés orodispersibles sans consulter votre médecin.