Traduction de «oxcarbazepine mylan hebben » (Néerlandais → Français) :

Een klein aantal mensen die worden behandeld met anti-epileptica zoals Oxcarbazepine Mylan hebben gedachten van zelfverminking of zelfdoding gehad.
Un faible nombre des personnes traitées par des anti-épileptiques tels que Oxcarbazepine Mylan ont développé des pensées d’automutilation ou des pensées suicidaires.

Oxcarbazepine Mylan mag niet worden herstart bij patiënten die de behandeling hebben stopgezet wegens een overgevoeligheidsreactie (zie rubriek 4.3).
Oxcarbazepine Mylan ne doit pas être réinstauré chez des patients qui ont arrêté le traitement en raison d'une réaction d'hypersensibilité (voir rubrique 4.3).

Die bijwerking heeft zich doorgaans voorgedaan tijdens de eerste 3 maanden van de behandeling met Oxcarbazepine Mylan, hoewel er gevallen bekend zijn die pas een serumnatrium < 125 mmol/l hebben ontwikkeld meer dan 1 jaar na het begin van de behandeling (zie rubriek 4.4).
Cela s'est généralement produit pendant les 3 premiers mois de traitement par Oxcarbazepine Mylan, même s'il y a eu des patients qui ont développé un taux sérique de sodium < 125 mmol/l pour la première fois plus d'un an après le début du traitement (voir rubrique 4.4).

Oxcarbazepine Mylan kan echter een effect hebben op de groei van uw ongeboren baby.
Cependant, Oxcarbazepine Mylan peut affecter la croissance du bébé à naître.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines U moet weten dat Oxcarbazepine Mylan bijwerkingen kan veroorzaken zoals duizeligheid en slaperigheid, die een invloed kunnen hebben op uw rijvaardigheid of uw vermogen om machines te bedienen.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Vous devez savoir que Oxcarbazepine Mylan peut provoquer des effets indésirables tels que des étourdissements et de la somnolence, ce qui peut influencer votre capacité à conduire ou à utiliser des machines.