Traduction de «ovule 's avonds » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

's avonds
le soir

's avonds hoesten
toux vespérale

hoesten: 's avonds
toux du soir

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- of 1 ovule 's avonds diep in de vagina, gedurende 10 à 20 dagen.
- soit un ovule le soir, au fond du vagin, pendant 10 à 20 jours.

- Gynoxin 600 mg ovules: éénmalig, één ovule (’s avonds voor het slapen gaan).
- Gynoxin 600 mg ovules: une seule fois, un ovule (le soir avant le coucher).

- of, bij de vrouw, 1 ovule ‘s avonds, diep in de vagina, gedurende 10 tot 20
- ou, chez la femme, 1 ovule le soir, au fond du vagin, pendant 10 à 20 jours.

Ovulen zijn voor vaginaal gebruik en moeten diep in de vagina worden ingebracht, namelijk één ovule 's avonds.
Les ovules sont à usage vaginal et doivent se placer au fond du vagin, à raison d'un ovule le soir.

Gynoxin 200 en 600 mg ovules: Eén ovule à 200 mg, 's avonds voor het slapen gaan, gedurende drie opeenvolgende dagen, of één ovule à 600 mg, eenmalig 's avonds voor het slapen gaan.
Gynoxin 200 mg et 600 mg ovules: Un ovule à 200 mg le soir avant le coucher, pendant trois jours consécutifs, ou un ovule à 600 mg le soir avant le coucher pendant un seul jour.

- Gynoxin 200 mg ovules: éénmaal daags (’s avonds voor het slapen gaan) gedurende 3 opeenvolgende dagen.
- Gynoxin 200 mg ovules: une fois par jour (le soir avant le coucher) pendant 3 jours consécutifs.

De aangegeven startdosis is 1 ovule die bij voorkeur ’s avonds diep in de schede wordt ingebracht en dit 2 maal per week gedurende 3 weken.
La dose de départ indiquée est de 1 ovule à introduire profondément dans le vagin de préférence le soir et ce 2 fois par semaine pendant 3 semaines.