Vertaling van "overwinning " (Nederlands → Frans) :

MEDblog - Overwinning van de geneeskunde
MEDblog - Victoire de la médecine

Elke dag dat je gezonder leeft, is een overwinning! Gun jezelf een beloning (avondje naar de film, boek, cd, enz), want JE VERDIENT HET!
Octroyezvous une récompense (un cinéma, un livre, un CD, etc.), parce que VOUS LE MERITEZ !

Hoe ga je om met angst en overwin je ze?
Comment gérer et vaincre sa peur?

Met dit emotioneel moment vieren ze hun overwinning op de ziekte, geven ze hoop aan mensen met kanker en hun familie en bedanken ze iedereen die hen gesteund heeft.
Ce moment très fort permet de partager et célébrer la victoire sur la maladie, de donner de l’espoir aux personnes touchées par le cancer et à leur famille, et de remercier tous ceux et celles qui les ont soutenues.

De oorlog die president Nixon aan kanker verklaarde, leverde hem echter niet zo’n snelle overwinning op.
La guerre déclarée au cancer par le président Nixon n’a pas connu de victoire aussi rapide !