Vertaling van "overmaat verbrandt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

hyperurikemie | overmaat aan urinezuur in het bloed
hyperuricémie | taux anormalement élevé d'acide urique dans le sang

hypervitaminose | overmaat aan vitamine
hypervitaminose | troubles provoqués par l'administration excessive de vitamines

overmaat aan oestrogenen
Hyperœstrogénie

overmaat aan androgenen
Hyperandrogénie

vetzucht door overmaat aan calorieën
Obésité due à un excès calorique

overmaat aan vocht
Surcharge liquidienne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De bewering van gunstige effecten op de fysische prestatie alsook die over « een product dat vet in overmaat verbrandt », is vanuit wetenschappelijk oogpunt niet bewezen.
L’affirmation des effets bénéfiques sur la performance physique, de même que celle sur « un produit qui brûle les graisses en excès », n’est pas prouvée scientifiquement.