Vertaling van "overleving werd echter " (Nederlands → Frans) :

Overleving werd echter ook gemeld na acute overdoseringen tot 30 gram.
Néanmoins, on a également rapporté des survies après des surdosages aigus allant jusqu’à 30 grammes.

Er werd echter doorgegaan met het verzamelen van gegevens over de patiënten in de studie tot en met de datum van de tweede interim-analyse van de totale overleving (Overall Survival; OS).
Cependant, des données continuent d’être collectées dans le cadre de la seconde analyse intermédiaire de la survie globale (OS).

Er werd echter eveneens overleving gerapporteerd met acute overdoses tot 30.
On a toutefois également rapporté une survie avec des doses aiguës allant jusqu’à 30.

In het onbehandelde historische cohort werd de overleving zonder invasieve beademing echter niet gedocumenteerd; het is dan ook niet mogelijk de resultaten voor dit eindpunt te vergelijken.
Toutefois, la survie sans assistance respiratoire invasive n’a pas été enregistrée pour la cohorte historique non traitée et une comparaison de ce critère d’évaluation n’a donc pas été possible.