Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contact opnemen met specialist omtrent pijnmanagement
Overleg met thuiszorgdienst
Specialist in juridische geneeskunde
Specialist in luchtwegaandoeningen
Specialist in nucleaire geneeskunde
Specialist in pediatrische intensieve zorg
Specialist in pijnbestrijding
Specialist intensieve zorg voor volwassenen

Vertaling van "overleg met specialist " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE




contact opnemen met specialist omtrent pijnmanagement

établir un lien avec le spécialiste de la gestion de la douleur










IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Na uitgebreide radiotherapie (overleg met specialist ) dient men 3 maand te wachten vooraleer levende vaccins toe te dienen.

Après radiothérapie étendue (concertation avec un spécialiste) vous devez attendre 3 mois avant d’administrer des vaccins vivants.


4D Wellicht wel immunosuppressief – voor nieuwe biologicals, pleeg overleg met specialist

4D Vraisemblablement immunosuppresseurs – pour les nouveaux anticorps biologiques, consultez un spécialiste


Een multidisciplinair bariatrisch overleg gehad hebben met:› een geneesheer-specialist in de heelkunde ›› een geneesheer-specialist in de inwendige geneeskunde ›› een geneesheer-specialist in de psychiatrie of een klinische psycholoog

Avoir eu une concertation bariatrique multidisciplinaire à laquelle participent ›› le médecin spécialiste en chirurgie ›› le médecin spécialiste en médecine interne ›› le médecin spécialiste en psychiatrie ou un psychologue


Er moet voorafgaand aan de ingreep een multidisciplinair overleg hebben plaatsgevonden tussen een geneesheer-specialist in de chirurgie, een geneesheer-specialist in de inwendige geneeskunde met een bijzondere beroepstitel in de endocrinologie-diabetologie en een geneesheer-specialist in de psychiatrie of een klinisch psycholoog.

‣ Préalablement à l’intervention, une concertation multidisciplinaire doit avoir eu lieu entre un médecin spécialiste en chirurgie, un médecin spécialiste en médecine interne porteur d'un titre professionnel particulier en endocrinologie-diabétologie, et un médecin spécialiste en psychiatrie, ou un psychologue clinique.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(6) De huisarts mag de verlenging van de behandeling voorschrijven op basis van een evolutieverslag van de behandelende specialist of na overleg met deze laatste.

(8) Le médecin généraliste peut prescrire la prolongation du traitement sur la base d’un rapport d’évolution du médecin spécialiste traitant ou après concertation avec ce dernier.


Als het mogelijk is, kan men beter afwachten tot de ziekte in een stabieler of rustiger stadium is, maar indien nodig kunt u (na overleg met de behandelende specialist en na individuele afweging) wel vaccineren tijdens matige of ernstige ziekteactiviteit.

Si cela s’avère possible, il est préférable d’attendre que la maladie ait atteint un stade plus stable ou plus calme mais vous pouvez, si nécessaire (après concertation avec le spécialiste en charge du patient et après évaluation individuelle), procéder à la vaccination durant une période d’activité modérée ou grave de la maladie.


Wellicht niet immunosuppressief – overleg te plegen met specialist in geval van vaccinatie met levend vaccin...

28 4.4. Sans doute non immunosuppresseur – concertation avec un spécialiste en cas de vaccination au moyen d’un vaccin vivant...


Meestal gaat het hier om een huisarts die in overleg met de patiënt en de specialist ter zake, de gezondheidstoestand van de patiënt mede beheert, maar eveneens anderen, zoals kinesitherapeuten en verpleegkundigen.

Le plus souvent, il s’agit d’un généraliste qui, en concertation avec le patient et le spécialiste, suit l’état de santé dudit patient.


berekend worden door de behandelende geneesheer-specialist voor nucleaire geneeskunde of radiotherapie, in overleg met de erkende instelling of de deskundige voor fysische controle.

recalculé par le spécialiste en médecine nucléaire ou en radiothérapie en concertation avec l’organisme agréé ou l’expert de contrôle physique.


Wellicht wel immunosuppressief – overleg te plegen met specialist in geval van vaccinatie met levend vaccin .. 27 4.4.

Sans doute immunosuppresseur – concertation avec un spécialiste en cas de vaccination au moyen d’un vaccin vivant...




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'overleg met specialist' ->

Date index: 2024-02-04
w