Mochten er zich moeilijkheden voordoen in verband met de overige drie vragen, dan zijn de provinciale raden bevoegd om daarin te beslissen.
Les difficultés éventuelles au sujet des trois autres questions, relèvent de la compétence des Conseils provinciaux».