Vertaling van "overige bestanddelen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

fagocytose | vernietiging van schadelijke bestanddelen die in het levend weefsel zijn binnengedrongen
phagocytose | moyen de défense de l'organisme

arachnoïditisdoor overige en niet-gespecificeerde oorzaken | leptomeningitisdoor overige en niet-gespecificeerde oorzaken | meningitisdoor overige en niet-gespecificeerde oorzaken | pachymeningitisdoor overige en niet-gespecificeerde oorzaken
arachnoïdite | leptoméningite | méningite | pachyméningite | due à des causes autres et non précisées

overige benigne neoplasmata van bindweefsel en overige weke delen
Autres tumeurs bénignes du tissu conjonctif et des autres tissus mous

overige gespecificeerde intestinale infecties door bacteriën
Autres infections intestinales bactériennes précisées

overige intestinale infecties door Escherichia coli
Autres infections intestinales à Escherichia coli

overige gespecificeerde shigellosen
Autres shigelloses

overige intestinale infecties door bacteriën
Autres infections intestinales bactériennes

overige Salmonella-infecties
Autres infections à salmonelles

overige gespecificeerde Salmonella-infecties
Autres infections précisées à Salmonella

overige voedselvergiftigingen door bacteriën
Autres intoxications bactériennes d'origine alimentaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Overige bestanddelen: Het geneesmiddel bevat geen andere bestanddelen dan de werkzame bestanddelen.
Autres composants : Ce médicament ne contient pas de composant autre que les substances actives.

Overige bestanddelen: benzylalcohol, natriumchloride, polysorbaat 20, ijsazijn, natriumacetaat en water voor injecties.
Autres ingrédients : alcool benzylique, chlorure de sodium, polysorbate 20, acide acétique glacial, acétate de sodium et eau pour préparations injectables.

- De overige bestanddelen zijn arginine, fosforzuur (verdund) en polysorbaat 80.
- Les autres composants sont l’arginine, l’acide phosphorique (dilué) et le polysorbate 80.

- De overige bestanddelen zijn dinatriumedetaat en natriumhydroxide.
- Les autres composants sont l’edétate disodique et l’hydroxyde de sodium.

De overige bestanddelen zijn natriumchloride (uitsluitend voor Ephedrine HCl Sterop 10 mg/ml) en water voor injectiepreparaten.
Les autres composants sont le chlorure de sodium (uniquement pour Ephédrine HCl Sterop 10mg/ml) et l’eau pour préparations injectables.

Bij overgevoeligheid (allergie) voor ibuprofen, andere niet steroïdale anti-inflammatoire producten, of één van de overige bestanddelen van Nurofen (Deze stoffen kunt u vinden onder punt 6).
Si vous êtes allergique (hypersensible) à l’ibuprofène, à d’autres anti-inflammatoires non stéroïdiens ou à l’un des autres composants de Nurofen (voir composition).

Als u allergisch (overgevoelig) bent voor ibuprofen, andere niet steroïdale antiinflammatoire producten, of één van de overige bestanddelen van Nurofen (Deze stoffen kunt u vindten onder punt 6).
Si vous êtes allergique (hypersensible) à l’ibuprofène, à d’autres anti-inflammatoires non stéroïdiens ou à l’un des autres composants de Nurofen (voir composition).

Als u allergisch (overgevoelig) bent voor ibuprofen, andere niet steroïdale antiinflammatoire producten, of één van de overige bestanddelen van Nurofen (Deze stoffen kunt u vinden onder punt 6).
Si vous êtes allergique (hypersensible) à l’ibuprofène, à d’autres anti-inflammatoires non stéroïdiens ou à l’un des autres composants de Nurofen (voir composition).

De overige 15 % bestaat uit 3 werkzame bestanddelen of meer.
Les 15% restants sont composés de 3 principes actifs ou plus.