Vertaling van "overheid op enigerlei " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Omschrijving: Een stoornis waarin een sluipende maar progressieve ontwikkeling van zonderling gedrag, onvermogen aan de eisen van de samenleving te voldoen en algehele achteruitgang van het functioneren. De typerende negatieve kenmerken van een schizofrene resttoestand (b.v. afstomping van het affect, verlies van wilskracht, etc.) ontwikkelen zich zonder te zijn voorafgegaan door enigerlei duidelijke psychotische-symptomen.
Définition: Trouble caractérisé par la survenue insidieuse et progressive de bizarreries du comportement, d'une impossibilité à répondre aux exigences de la société et d'une diminution globale des performances. La survenue des caractéristiques négatives de la schizophrénie résiduelle (par exemple un émoussement affectif et une perte de la volonté, etc.) n'est pas précédée d'un quelconque symptôme psychotique manifeste.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Crisiscommunicatie is communicatie in een situatie waarin de ideeën van het publiek met betrekking tot wat hoort, tradities, waarden, veiligheid, gezondheid of de integriteit van de overheid op enigerlei wijze in het geding zijn.
La communication de crise implique la communication dans une situation qui porte atteinte en quelque sorte aux convenances, aux traditions ou aux valeurs, à la sécurité, la santé ou à la protection du public ou encore à l’intégrité du gouvernement.