Traduction de «overeenkomstig de aanbeveling » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

homoloog | overeenkomstig
homologue

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

19. Overeenkomstig de aanbeveling nr. 11/03 van 19 juli 2011 voorziet het RIZIV er in dat een small cell risk analyse zal worden uitgevoerd door het IMA, om te verzekeren dat er aan de hand van de gecodeerde persoonsgegevens geen risico op heridentificatie bestaat.
19. Conformément à la recommandation n° 11/03 du 19 juillet 2011, l'INAMI prévoit une analyse de risque " small cell" , qui sera effectuée par l'AIM afin de s'assurer qu'il n'y ait pas de risque de réidentification sur base des données à caractère personnel codées.

Dit logo geeft aan dat het zonneproduct een UVA-beschermingsfactor van minstens een derde van de UVB-beschermingsfactor heeft, overeenkomstig de aanbeveling van de Europese Commissie.
Ce logo indique que le produit solaire a un facteur de protection UVA d’au moins un tiers du facteur de protection UVB, conformément aux recommandations de la Commission européenne.

WETENSCHAPPELIJK CONCLUSIES EN REDENEN VOOR DE AANBEVELING VAN DE WIJZIGING OVEREENKOMSTIG DE VOORWAARDEN VAN DE VERGUNNING VOOR HET OP DE MARKT BRENGEN
CONCLUSIONS ET RAISONS SCIENTIFIQUES JUSTIFIANT LA MODIFICATION DES TERMES DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE