Traduction de «overdosering van venlafaxine vooral gerapporteerd » (Néerlandais → Français) :

Na het in de handel brengen is een overdosering van venlafaxine vooral gerapporteerd in combinatie met alcohol en/of andere geneesmiddelen.
L’expérience acquise depuis la mise sur le marché montre que le surdosage de venlafaxine a été essentiellement rapporté en association avec la prise d'alcool et/ou d'autres médicaments.

In de postmarketingervaring werd een overdosering van venlafaxine overwegend gerapporteerd in combinatie met alcohol en/of andere geneesmiddelen.
Au cours de l’expérience acquise après la commercialisation, un surdosage en venlafaxine a surtout été rapporté en association avec la prise d’alcool et/ou d’autres médicaments.

Na het in de handel brengen zijn fatale hartritmestoornissen gerapporteerd bij gebruik van venlafaxine, vooral bij een overdosering.
Des cas d’arythmies cardiaques fatales ont été signalés avec des traitements par venlafaxine après la mise sur le marché, en particulier lors de surdosages.

In de postmarketingervaring werden fatale hartritmestoornissen gerapporteerd bij gebruik van venlafaxine, vooral bij een overdosering.
Dans l’expérience acquise après la commercialisation, des arythmies cardiaques fatales ont été rapportées avec l’utilisation de venlafaxine, en particulier lors de surdosage.

In gepubliceerde, retrospectieve studies is gerapporteerd dat een overdosering van venlafaxine vaker fataal afloopt dan een overdosering van SSRI’s, maar minder vaak dan een overdosering van tricyclische antidepressiva.
Des études rétrospectives publiées rapportent qu'un surdosage de venlafaxine peut être associé à un risque accru de décès par rapport au risque observé avec les antidépresseurs de type ISRS, mais inférieur au risque observé avec les antidépresseurs tricycliques.