Op lange termijn beoogt het FLEGT-actieplan duurzaam bosbeheer, op korte termijn gaat het FLEGT-systeem vooral over legaal hout.
Si, à long terme, le plan d’action FLEGT tend vers une gestion forestière durable, à court terme, il porte principalement sur le bois légal.