Traduction de «over deze specifieke punten beschikbaar » (Néerlandais → Français) :

Er is geen effect waargenomen van metformine op de groei en de puberteit tijdens gecontroleerde klinische studies gedurende één jaar, maar er zijn geen lange-termijngegevens over deze specifieke punten beschikbaar.
Aucun effet de la metformine sur la croissance et la puberté n'a été détecté au cours des études cliniques contrôlées d'une durée d'un an, mais aucune donnée à long terme sur ces points spécifiques n'est disponible.

Er is geen effect waargenomen van metforminehydrochloride op de groei en de puberteit tijdens gecontroleerde klinische studies gedurende een jaar, maar er zijn geen lange-termijngegevens over deze specifieke punten beschikbaar.
Aucun effet du chlorhydrate de metformine sur la croissance et la puberté n’a été détecté au cours des études cliniques contrôlées d’une durée d’un an, mais aucune donnée à long terme sur ces points spécifiques n’est disponible.

Er is geen specifieke informatie beschikbaar over de behandeling na overdosering met irbesartan.
Aucune information spécifique n’est disponible sur le traitement en cas de surdosage par l'irbésartan.

Behandeling van Er is geen specifieke informatie beschikbaar over de behandeling van een overdosering met Irbesartan EG.
Traitement Aucune information spécifique n’est disponible sur le traitement en cas de surdosage par Irbesartan EG.

Er is geen specifieke informatie beschikbaar over de behandeling na overdosering met Aprovel.
Aucune information spécifique n’est disponible sur le traitement en cas de surdosage par l’irbésartan.

Er is geen specifieke informatie beschikbaar over de behandeling van een overdosering met enalaprilmaleaat/hydrochloorthiazide 20 mg/12,5 mg.
Aucune information spécifique n’est disponible concernant le traitement d’un surdosage par maléate d’énalapril/hydrochlorothiazide 20 mg/12,5 mg.

Er is geen specifieke informatie beschikbaar over de behandeling na overdosering met Irbesartan Zentiva.
Aucune information spécifique n’est disponible sur le traitement en cas de surdosage par l'irbésartan.

Hoewel er geen specifieke informatie beschikbaar is over farmacodynamische interacties in het centrale zenuwstelsel, dient hier rekening mee te worden gehouden bij het gelijktijdig voorschrijven van geneesmiddelen die een onderdrukkende werking hebben op het centrale zenuwstelsel.
Bien qu’on ne dispose pas d’information spécifique sur les interactions pharmacodynamiques au niveau du système nerveux central, la prudence est recommandée lorsqu’on prescrit de façon simultanée des produits ayant un effet dépresseur central.

Er is geen specifieke informatie beschikbaar over de behandeling van een overdosering met lisinopril/hydrochloorthiazide.
Il n'existe pas d'informations spécifiques concernant le traitement du surdosage par lisinopril/hydrochlorothiazide.