Vertaling van "over bijwerkingen raadpleeg " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

educatie over bijwerkingen van medicatie
enseignement sur les effets secondaires des médicaments

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Als u ongerust bent over eventuele bijwerkingen, raadpleeg uw arts.
Si vous êtes inquiet concernant tout effet indésirable, parlez-en à votre médecin.

Als u zich zorgen maakt over eventuele bijwerkingen, raadpleeg dan uw arts.
Si vous vous inquiétez à propos d’un effet indésirable quelconque, parlez-en à votre médecin.

Als u zich zorgen maakt over bijwerkingen, raadpleeg dan uw arts.
Si vous êtes inquiet/inquiète à propos d'effets indésirables, parlez-en à votre médecin.

huiduitslag), huidontsteking met vervelling (exfoliatieve dermatitis), ernstige huiduitslag over het hele lichaam die de huid en de mondholte aantast, te wijten aan een allergische reactie (erythema multiforme), zweren op de huid, in de mond, op de ogen en de geslachtsorganen (Stevens-Johnsonsyndroom). ► Wanneer één van de bijwerkingen ernstig wordt of als er bij u een bijwerking optreedt die niet in deze bijsluiter is vermeld, raadpleeg dan uw arts of apotheker.
fixe), inflammation de la peau avec peau qui pèle (dermatite exfoliative), éruption cutanée grave sur l'ensemble du corps et dans la bouche, due à une réaction allergique (érythème polymorphe), ulcération de la peau, de la bouche, des yeux et des zones génitales (syndrome de Stevens-Johnson).

Raadpleeg ook rubriek 2 “Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?” voor aanvullende informatie over omstandigheden waarin het risico op bijwerkingen toeneemt.
Pour de plus amples informations sur les circonstances dans lesquelles le risque d’effet indésirable est augmenté, voir également rubrique 2 « Quelles sont les informations à connaître avant de recevoir Privigen ».

Als u zich zorgen maakt over bijwerkingen, die al dan niet in deze bijsluiter worden vermeld, raadpleeg dan uw arts.
Si vous ressentez un effet indésirable qui vous préoccupe, qu'il soit listé ou non dans cette notice, parlez-en à votre médecin.