Vertaling van "otte " (Nederlands → Frans) :

- Otte A, Dierckx R.A.: Good clinical practice: a plea for nuclear medicine; Nucl Med Communications, 2005; 26:261
- Otte A, Dierckx R.A. : Good clinical practice : a plea for nuclear medicine; Nucl Med Communications, 2005; 26:261

- Otte A, Maier-Lenz H, Dierckx R.A.: Good clinical practice: historical background and key aspects; Nucl Med Communications, 2005; 26:563-574
- Otte A, Maier-Lenz H, Dierckx R.A. : Good clinical practice : historical background and key aspects; Nucl Med Communications, 2005; 26:563-574

David A. OTT, Denton A. COOLEY, Doctors in de geneeskunde.
David A. Ott, Denton A. Cooley, Docteurs en médecine.

De veiligheid en effectiviteit van ACTILYSE bij behandeling van acuut ischemisch herseninfarct tot 4,5 uur na “start infarct tijd tot de behandeling” (Onset-to-treatment (OTT)) wordt bepaald door een voortdurende registratie (SITS-ISTR: The Safe Implementation of Thrombolysis in Stroke Registry).
La sécurité d’emploi et l’efficacité d’ACTILYSE dans le traitement de l’AVC ischémique à la phase aiguë jusqu’à 4h30 après l’apparition des symptômes ont été évaluées dans le cadre d’un registre en cours (SITS-ISTR : « The Safe Implementation of Thrombolysis in Stroke Registry »).

De SITS observatie gegevens ondersteunen het bewijs uit klinisch onderzoek dat de “start infarct tijd tot de behandeling” (OTT) een belangrijke voorspellende factort is voor de uitkomsten na behandeling van een acuut herseninfarct met alteplase.
Les données observationnelles SITS appuient les résultats des essais cliniques qui montrent que l’intervalle de temps entre l’apparition des symptômes et le début du traitement est un important facteur de prédiction de l’évolution suite au traitement par l’altéplase de l’AVC ischémique à la phase aiguë.