Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Botontkalking
Familiale voorgeschiedenis osteoporose
Medicatie gestart
Osteoporose
Osteoporose door corticosteroïden
Osteoporose met pathologische fractuur
Osteoporose met pathologische fractuur na ovariëctomie
Postmenopauzale osteoporose met pathologische fractuur
Seniele osteoporose

Vertaling van "osteoporose worden gestart " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE




osteoporose, oculocutane hypopigmentatie-syndroom

OOCHS - osteoporosis, oculocutaneous hypopigmentation syndrome












postmenopauzale osteoporose met pathologische fractuur

Ostéoporose post-ménopausique avec fracture pathologique


osteoporose met pathologische fractuur na ovariëctomie

Ostéoporose après ovariectomie avec fracture pathologique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Eventueel moet een behandeling of profylaxe voor osteoporose worden gestart en zorgvuldig worden gevolgd. Het gebruik van specifieke behandelingen, bijv. bisfosfonaten, kan verder botmineraalverlies door anastrozol bij postmenopauzale vrouwen stopzetten en kan worden overwogen (zie rubriek 4.8).

L'utilisation de traitements spécifiques, par exemple des bisphosphonates, peut arrêter la perte minérale osseuse supplémentaire induite par l'anastrozole chez les femmes ménopausées et pourrait être envisagée (voir rubrique 4.8).


Indien gepast, moet een behandeling of preventieve behandeling voor osteoporose worden gestart en die moet zorgvuldig door uw arts worden gemonitord.

Un traitement ou un traitement préventif de l'ostéoporose doit être instauré si nécessaire et soigneusement suivi par votre médecin.


Hoewel er geen adequate gegevens zijn over de effecten van de therapie bij de behandeling van het verlies van botdichtheid door behandeling met Exemarom, moet een behandeling voor osteoporose worden gestart bij risicopatiënten.

Malgré l’absence de données pertinentes sur les effets d’un traitement sur la diminution de la densité minérale osseuse induite par Exemarom, il convient d’instaurer un traitement contre l’ostéoporose chez toutes les patientes à risque.


Eventueel moet een behandeling of profylaxe voor osteoporose worden gestart en die moet zorgvuldig worden gemonitord.

Un traitement ou une prophylaxie de l'ostéoporose doit être instauré si nécessaire et soigneusement suivi.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Behandeling of profylaxe van osteoporose dient gestart te worden indien nodig en dient zorgvuldig gecontroleerd te worden.

Un traitement ou une prévention appropriés de l’ostéoporose doit être instauré et surveillé attentivement.


Indien nodig moet een behandeling of profylaxe van osteoporose gestart worden en deze moet zorgvuldig gecontroleerd worden.

Instaurer de manière adéquate un traitement ou une prophylaxie de l’ostéoporose et réaliser une surveillance attentive.


Hoewel er niet voldoende gegevens beschikbaar zijn om de therapeutische effecten bij de behandeling van het verlies aan minerale botdichtheid veroorzaakt door Exemestaan aan te tonen, dient bij risico-patiënten een behandeling voor osteoporose te worden gestart.

Bien qu’on ne dispose pas de suffisamment de données montrant les effets du traitement sur la diminution de densité osseuse provoquée par Exémestane, un traitement de l’ostéoporose devra être instauré chez les patientes à risque.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'osteoporose worden gestart' ->

Date index: 2022-10-08
w