Vertaling van "osteopathisch onderzoek behandeling " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

personen die symptomen of afwijkingen vertonen die onderzoek vereisen, maar die na onderzoek en observatie geen verdere behandeling of medische zorg behoeven
personnes ayant certains symptômes ou signes d'un état anormal qui nécessite un examen plus approfondi, mais chez qui après examen et mise en observation, un traitement ou des soins médicaux n'apparaissent pas comme nécessaires

poedervrije niet-steriele handschoen van Hevea-latex voor onderzoek en/of behandeling
gant d’examen/de traitement non stérile non talqué en latex d’hévéa

poedervrije handschoen van Guayule-latex voor gebruik bij onderzoek of behandeling
gant d’examen/de traitement non talqué en latex de guayule

onderzoek en behandeling van (vermoede) cervixinsufficiëntie bij een niet-zwangere vrouw
Recherche et soins d'une béance cervicale (soupçonnée) chez une femme non enceinte

onderzoek of behandeling bij niet-zwangere vrouw | relatieve infertiliteit
Examen ou soins chez une femme non enceinte Stérilité relative

overige wachttijd voor onderzoek en behandeling
Autre période d'attente pour investigation et traitement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sport en osteopathie Het belang van de osteopathie in de sportwereld: nut van preventief osteopathisch onderzoek, behandeling van acute en chronische blessures,.Post hier uw ervaringen, vragen en tips.
Sport et ostéopathie L'importance de l'ostéopathie dans le monde du sport : l'utilité de la prévention, le traitement des blessures urgentes et chroniques, etc. Postez ici vos experiences, questions et conseils

Het schaarse onderzoek dat hierrond werd gevoerd, toont aan dat er weinig tot geen neveneffecten worden vermeld na een osteopathische behandeling.
Les rares recherches qui ont été menées montrent qu'il n'y a pas ou peu d'effets secondaires qui sont rapportés après un traitement ostéopathique.