Vertaling van "orofaciale dyskinesie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

orofaciale dyskinesie
dyskinésie orofaciale

Neventerm: orofaciale dyskinesie
Dyskinésie bucco-faciale

idiopathische orofaciale-dystonie
Dystonie bucco-faciale idiopathique

idiopathische orofaciale dystonie
dystonie orofaciale idiopathique

dyskinesie | bewegingsstoornis
dyskinésie | trouble dans l'accomplissement des mouvements

biliaire dyskinesie
dyskinésie biliaire

primaire ciliaire dyskinesie, retinitis pigmentosa-syndroom
syndrome de dyskinésie ciliaire primitive-rétinite pigmentaire

dyskinesie
dyskinésie

tardieve dyskinesie door neuroleptica
dyskinésie tardive induite par les neuroleptiques

paroxysmale kinesiogene dyskinesie
dyskinésie paroxystique kinésigénique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zelden: orofaciale dyskinesie, oogbewegingsstoornissen, spraakstoornissen (bv. dysarthrie of uitspraakstoornissen), choreo-athetotische bewegingen, perifere neuritis, paresthesieën, spierzwakte en paresissymptomen.
Rare : dyskinésie orofaciale, troubles oculomoteurs, troubles de la parole (par ex., dysarthrie ou troubles de l’élocution), mouvements choréoathétosiques, névrite périphérique, paresthésies, faiblesse musculaire et symptômes parétiques.

Tardieve dyskinesie: Na langdurig gebruik of bij stopzetting van neuroleptica kan een syndroom optreden, dat meestal bestaat uit onvrijwillige en repetitieve bewegingen van de orofaciale spieren (het " bucco-linguo-masticatoir syndroom" ).
Dyskinésie tardive: Après un usage prolongé de neuroleptiques, il peut se produire un syndrome caractérisé le plus souvent par des mouvements involontaires et répétitifs des muscles oro-faciaux (le " syndrome bucco-linguo-masticatoire" ).

Tardieve dyskinesie: Na langdurig gebruik of bij stopzetting van antipsychotica kan een syndroom optreden, dat meestal bestaat uit onvrijwillige en repetitieve bewegingen van de orofaciale spieren (het “bucco-linguo-masticatoir syndroom”).
Dyskinésie tardive: Après un usage prolongé ou lors de l’arrêt d’antipsychotiques peut apparaître un syndrome caractérisé le plus souvent par des mouvements involontaires et répétitifs des muscles orofaciaux (le " syndrome bucco-linguo-masticatoire" ).