Vertaling van "orodispergeerbare tabletten niet geschikt " (Nederlands → Frans) :

Daarom zijn de orodispergeerbare tabletten niet geschikt voor patiënten met fenylketonurie.
Pour cette raison les comprimés orodispersibles ne conviennent pas aux patients ayant de la phénylkétonurie.

PA/Al/PVC blisterverpakking met afpelbare aluminium folie deklaag 14 orodispergeerbare tabletten 21 orodispergeerbare tabletten 28 orodispergeerbare tabletten 49 orodispergeerbare tabletten 56 orodispergeerbare tabletten. Niet alle genoemde verpakkingsgrootten worden in de handel gebracht.
Plaquette PA/Al/PVC recouverts d’un film aluminium pelable 14 comprimés orodispersibles 21 comprimés orodispersibles 28 comprimés orodispersibles 49 comprimés orodispersibles 56 comprimés orodispersibles Les présentations citées ne sont pas toutes commercialisées.

Bio-equivalentiestudies hebben aangetoond dat Levitra 10 mg orodispergeerbare tabletten niet bioequivalent zijn aan Levitra 10 mg filmomhulde tabletten. Daarom mag de orodispergeerbare formulering niet gebruikt worden als een equivalent van Levitra 10 mg filmomhulde tabletten.
Des études de bioéquivalence ont montré que Levitra 10 mg, comprimé orodispersible n’est pas bioéquivalent à Levitra 10 mg, comprimé pelliculé ; la forme orodispersible ne doit donc pas être utilisée comme un équivalent à Levitra 10 mg, comprimé pelliculé.

Pediatrische populatie Orodispergeerbare tabletten zijn niet geschikt voor gebruik bij kinderen onder de 12 jaar en met een lichaamsgewicht van minder dan 35 kg.
Les comprimés orodispersibles ne sont pas adaptés aux enfants de moins de 12 ans et pesant moins de 35 kg.

- Imodium Instant orodispergeerbare tabletten en capsules zijn niet geschikt voor kinderen jonger dan 6 jaar.
- Imodium Instant comprimés orodispersibles et gélules ne conviennent pas aux enfants de moins de 6 ans.

Als u stopt met het innemen van OxyNorm Instant orodispergeerbare tabletten Stop niet met OxyNorm Instant orodispergeerbare tabletten zonder uw arts te raadplegen.
Arrêt d’OxyNorm Instant comprimés orodispersibles N’arrêtez pas de prendre OxyNorm Instant comprimés orodispersibles sans consulter votre médecin.

OxyNorm Instant orodispergeerbare tabletten dienen niet te worden gebruikt bij patiënten met bronchiale astma of andere aandoeningen van de ademhalingsstelsel die geassocieerd zijn met overgevoeligheid van de luchtwegen of in baby’s en kinderen tot 2 jaar, omdat OxyNorm Instant orodispergeerbare tabletten cineol bevatten.
OxyNorm Instant comprimés orodispersibles ne doit pas être utilisé chez les patients souffrant d’asthme bronchique ou d’autres affections du système respiratoire associées à une hypersensibilité des voies respiratoires, ni chez les bébés et les enfants de moins de 2 ans, car OxyNorm Instant comprimés orodispersibles contient du cinéol.