Traduction de «organisaties actief » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

tensio-actief | van invloed op de oppervlaktespanning
tensioactif | qui abaisse la tension superficielle du liquide

reactivering | weer actief maken
réactivation | réactivation

actief | werkzaam
actif

aandoeningen uit I00 met niet-gespecificeerde hartaandoening | reumatische | carditis, acuut | reumatische | hartaandoening, actief of acuut
Cardiopathie aiguë ou évolutive Cardite aiguë rhumatismale Tout état classé en I00, avec atteinte cardiaque, sans précision

rachitis, actief stadium
Rachitisme évolutif

actief
actif

astma: momenteel actief
asthme actif

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Overzicht van organisaties actief in het domein van welzijn op het werk.
Organisations et instituts belges dans le domaine de la prévention, la protection et le bien-être au travail.

Naar aanleiding van een onderhoud met één van de verantwoordelijken voor het project dringt de betrokken provinciale raad er op aan zorgvuldig reclame en oneerlijke concurrentie ten opzichte van collega's te vermijden en de verschillende organisaties actief in het vlak van de borstpathologie alsook de verenigingen voor huisartsgeneeskunde zoveel mogelijk bij het project te betrekken.
Après un entretien avec l'un des responsables du projet, le conseil provincial les a exhortés à éviter soigneusement que cette action ne soit considérée comme une publicité ou une concurrence déloyale vis-à-vis des confrères et à associer le plus largement possible les différents organismes actifs en sénologie ainsi que les sociétés de médecine générale.

1997-1988: Zonta International. Een eerste project waarbij de Stichting alle organisaties actief rond de veiligheid in de privé-sfeer aan één tafel krijgt.
1997-1998 : Zonta International Un premier projet par lequel la Fondation rassemble autour d’une même table toutes les organisations actives dans la sécurité de la vie privée.

Als onderdeel van het Europees Jaar 2012 van actief ouder worden en solidariteit tussen de generaties heeft de Europese Commissie de European Year 2012 Awards ingesteld om die organisaties en personen te eren die het actief ouder worden en de solidariteit tussen de generaties actief promoten.
Dans le cadre de l'Année européenne 2012 du vieillissement actif et de la solidarité intergénérationnelle, la Commission européenne a lancé les prix de l'Année européenne 2012 afin de récompenser les organisations et les individus qui, au travers de leurs activités, favorisent le vieillissement actif et la solidarité intergénérationnelle.

nationale campagnepartner te worden, als u een persoon of organisatie bent die op nationaal niveau actief is
en devenant partenaire national de la campagne, si vous êtes un particulier ou une organisation active sur le plan national

Het OIVO voert onderzoeken uit rond ongevallenpreventie in verschillende domeinen en verdedigt de consumentenbelangen in de veiligheidscommissies en in de organisaties die actief met normalisatie en certificatie bezig zijn.
Le CRIOC mène plusieurs travaux de recherche sur la prévention des accidents, et défend les intérêts des consommateurs dans les commissions de sécurité et dans les organisations actives dans la normalisation et la certification.

Prebes is een non-profit organisatie met leden die actief zijn in de domeinen welzijn op het werk, duurzaamheid en maatschappelijk en sociaal verantwoord ondernemen.
Prebes est une organisation sans but lucratif, dont les membres sont actifs dans les domaines du bien-être au travail, de la durabilité et de l’entreprenariat responsable du point de vue social et sociétal.

Deze pagina van de Who’s Who biedt een alfabetisch overzicht van de organisaties en instituten die in België actief zijn in het domein van preventie, bescherming en welzijn op het werk. Klik op een letter om het overzicht te tonen.
Cette page du Who's who offre un aperçu par ordre alphabétique des organisations et instituts qui sont actifs dans le domaine de la prévention, la protection et le bien-être au travail en Belgique.

Deze pagina van de who's who biedt een overzicht per type organisatie en instituut die in België actief zijn in het domein van preventie, bescherming en welzijn op het werk.
Cette page du Who's who offre un aperçu par type d’organisation et d’institut qui est actif dans le domaine de la prévention, la protection et le bien-être au travail en Belgique.

In de lijsten van de Who’s who vindt u de contactgegevens van de organisaties en instituten die in België actief zijn in het domein van preventie, bescherming en welzijn op het werk.
Dans les listes du Who's who, vous trouverez les données de contact des organisations et instituts qui sont actifs en Belgique dans le domaine de la prévention, de la protection et du bien-être au travail.