Traduction de «orale toediening wordt tibolone snel en nagenoeg volledig geabsorbeerd » (Néerlandais → Français) :

Na orale toediening wordt tibolone snel en nagenoeg volledig geabsorbeerd.
Après administration orale, la tibolone est rapidement et quasi complètement absorbée.

Na orale toediening wordt tramadol snel en nagenoeg volledig geabsorbeerd in het maagdarmkanaal.
Après administration orale, le tramadol est absorbé rapidement et en quasi-totalité dans le tractus gastro-intestinal.

Absorptie Na orale toediening wordt levofloxacine snel en nagenoeg volledig geabsorbeerd met maximale plasmaconcentraties die binnen 1 uur worden bereikt.
Absorption L'absorption orale de la lévofloxacine est rapide et presque complète, les concentrations plasmatiques sont atteintes en 1.

Tabletten: Na orale toediening wordt estriol snel en nagenoeg geheel geabsorbeerd in het maagdarmkanaal.
Comprimés: Après administration orale, l'estriol est rapidement et pratiquement entièrement absorbé au niveau du tractus gastro-intestinal.

Absorptie: Tabletten: Na orale toediening wordt metoclopramide snel en bijna volledig geabsorbeerd.
Absorption : Comprimés : après administration orale, le métoclopramide est absorbé rapidement et presque complètement.

Absorptie Na orale toediening wordt levofloxacine snel en bijna volledig geabsorbeerd met piekplasmaconcentraties die binnen 1 uur worden bereikt.
Absorption La lévofloxacine administrée par voie orale subit une absorption rapide et presque complète, avec des concentrations plasmatiques maximales atteintes endéans l’heure.

Absorptie Na orale toediening wordt levofloxacine snel en bijna volledig geabsorbeerd. De maximale plasmaconcentratie wordt binnen 1-2 uur bereikt.
La lévofloxacine administrée par voie orale est rapidement et presque entièrement absorbée avec des concentrations plasmatiques maximales obtenues en 1 - 2.

Natriumoxybaat wordt na orale toediening snel en bijna volledig geabsorbeerd; absorptie wordt vertraagd en verminderd door een zeer vetrijke maaltijd.
L’absorption de l’oxybate de sodium est rapide et presque complète après administration orale ; elle est retardée et diminuée par un repas riche en graisses.