Vertaling van "orale toediening wordt tenofovir uitgebreid verdeeld " (Nederlands → Frans) :

Na orale toediening wordt tenofovir uitgebreid verdeeld over het gehele lichaam.
Après administration orale, le ténofovir est largement distribué dans tout l’organisme.

Na orale toediening wordt emtricitabine uitgebreid verdeeld over het gehele lichaam.
Après administration orale, l’emtricitabine est largement distribué dans tout l’organisme.

Na orale toediening van emtricitabine of tenofovirdisoproxilfumaraat worden emtricitabine en tenofovir uitgebreid verdeeld over het gehele lichaam.
Après administration orale d’emtricitabine ou de fumarate de ténofovir disoproxil, l’emtricitabine et le ténofovir diffusent largement dans la plupart des tissus.

Na orale toediening van de afzonderlijke componenten emtricitabine en tenofovirdisoproxilfumaraat worden emtricitabine en tenofovir uitgebreid verdeeld over het gehele lichaam.
Après administration orale des composants simples emtricitabine et fumarate de ténofovir disoproxil, l’emtricitabine et le ténofovir diffusent largement dans la plupart des tissus.

Na orale toediening wordt estradiol uitgebreid gemetaboliseerd.
Métabolisme : Après une administration orale, l’estradiol est métabolisé de manière importante.

Distributie Na intraveneuze toediening werd het steady-state volume van verdeling van tenofovir geschat op ca. 800 ml/kg. Na orale toediening van tenofovirdisoproxilfumaraat wordt tenofovir verdeeld over de meeste weefsels, waarbij de hoogste concentraties zich voordoen in de nier, lever en de intestinale inhoud (preklinisch onderzoek).
ténofovir diffuse dans la plupart des tissus, les concentrations les plus élevées étant atteintes dans les reins, le foie et l’intestin (études précliniques).

Na orale toediening van tenofovirdisoproxilfumaraat wordt tenofovir verdeeld over de meeste weefsels, waarbij de hoogste concentraties zich voordoen in de nier, lever en de intestinale inhoud (preklinisch onderzoek).
Après administration orale de fumarate de ténofovir disoproxil, le ténofovir diffuse dans la plupart des tissus, les concentrations les plus élevées étant atteintes dans les reins, le foie et l’intestin (études précliniques).

Clomipramine wordt bij honden, na orale toediening, goed geabsorbeerd vanuit het maag-darmkanaal (> 80%) maar de systemische biologische beschikbaarheid van clomipramine en desmethylclomipramine is 22-26% als gevolg van een uitgebreid metabolisme bij de eerste passage door de lever.
L’absorption gastro-intestinale de la clomipramine administrée par voie orale est bonne (> 80%) chez le chien, mais la biodisponibilité de la clomipramine et de la déméthylclomipramine est de 22 à 26% en raison d’un effet de premier passage hépatique important.

Bij honden volgt na orale toediening van de spinosynen A en D een snelle opname en uitgebreide verdeling.
Chez les chiens, les spinosynes A et D sont rapidement absorbées et largement distribuées après une administration orale.

Na orale toediening van radiogelabeld [14C] amifampridine wordt radioactief materiaal snel uit het maag-darmkanaal geabsorbeerd en wordt het uitgebreid in het hele lichaam gedistribueerd.
Après administration orale d’amifampridine radio-marquée [ 14 C], le matériel radioactif est rapidement absorbé au niveau du tractus gastrointestinal et sa distribution dans tout le corps est importante.