Vertaling van "orale toediening toont " (Nederlands → Frans) :

Absorptie Na orale toediening toont metformine een maximale plasmaconcentratie (C max ) van ongeveer 2,5 uur (t max )..
Absorption Après une administration par voie orale de metformine, les concentrations plasmatiques maximales (C max ) sont atteintes en environ 2 h 30 (t max ).

De belangrijke radioactiviteit van de urine na orale of intraveneuze toediening van 14 C-chloorambucil toont aan dat chloorambucil goed geresorbeerd wordt na orale toediening.
Une radioactivité urinaire importante après administration orale ou intraveineuse de chlorambucil marqué au 14 C démontre que le chlorambucil est bien résorbé après administration orale.

Het verschil in LD 50 waarden na orale en intraveneuze toediening toont aan dat na orale toediening van hoge doseringen, in de vorm van suspensie, de absorptie van de actieve substantie niet volledig of vertraagd is.
La différence en valeurs de DL 50 après administration orale et intraveineuse montre qu’après administration orale de doses élevées sous forme de suspension, l’absorption de la substance active n’est pas complète ou est ralentie.

De tabel toont de gemiddelde serumconcentraties (in mcg/ml) in functie van de tijd na een orale toediening bij de mens :
Le tableau met en évidence les taux sanguins moyens (en mcg/ml) en fonction du temps après une administration orale chez l’homme :

Een vergelijking van de AUC na orale en i.v. toediening toont een biologische beschikbaarheid van 68 ± 13% voor Contramal capsules.
Une comparaison de l'AUC après administration orale et i.v. montre une biodisponibilité de 68±13% pour Contramal gélules.