Traduction de «orale toediening heeft » (Néerlandais → Français) :

Na orale toediening heeft het onveranderde product een absolute biologische beschikbaarheid van ongeveer 2 %; na rectale toediening is dit ongeveer 5 %.
La substance non modifiée a une biodisponibilité absolue par voie orale de 2 % environ et par voie rectale, de 5 % environ.

Na orale toediening heeft het een sterke ovulatieremmende werking.
Après administration orale, il possède un fort potentiel inhibiteur de l’ovulation.

Metformine Absorptie Na orale toediening heeft metformine een tmax van 2,5 uur.
Metformine Absorption Après administration d'une dose orale de metformine, le T max est atteint en 2,5 heures.

Metformine Absorptie Na orale toediening heeft metformine een t max bereikt in 2,5 uur.
Metformine Absorption Après administration d’une dose orale de metformine, le T max est atteint en 2,5 heures.

Desogestrel is een synthetisch progestageen. Na orale toediening heeft het een sterke remmende werking op de ovulatie.
Après administration orale, il induit une forte inhibition de l’ovulation.

Absorptie Na orale toediening heeft metformine een t max van 2.5 uur.
Absorption Après administration orale, la metformine présente un t max de 2.5 heures.

5.2. Farmacokinetische gegevens Absorptie Na orale toediening heeft metformine een t max van 2.5 uur.
5.2. Propriétés pharmacocinétiques Absorption Après une administration par voie orale de metformine, le t max est atteint en 2h30.

Nilotinib heeft weinig of geen effect tegen het merendeel van de andere onderzochte proteïnekinases, zoals Src, met uitzondering van de PDGF, KIT en Efrine receptorkinases, die worden geremd bij concentraties binnen het bereik dat wordt bereikt na orale toediening van therapeutische doses die worden aanbevolen voor de behandeling van CML (zie Tabel 4).
Le nilotinib a peu ou pas d’effet contre la majorité des autres protéines kinases examinées (y compris Src), à l’exception des récepteurs des protéines kinases PDGF, KIT et Ephrine qu’il inhibe à des concentrations comprises dans l’intervalle atteint après une administration orale aux doses thérapeutiques recommandées dans le traitement de la LMC (voir tableau 4).

Een interactiestudie bij gezonde proefpersonen heeft aangetoond dat gelijktijdige toediening van een orale dosis van midazolam, een gevoelige CYP3A-substraatprobe, met everolimus resulteerde in een toename van 25% van de midazolam C max en een toename van 30% van de midazolam AUC (0-inf) .
Une étude d'interaction chez des sujets sains a montré que l'administration concomitante d'une dose orale de midazolam, un substrat sensible du CYP3A, avec l'évérolimus entraînait une augmentation de 25 % de la C max du midazolam et une augmentation de 30 % de l’AUC (0-inf) du midazolam.