Vertaling van "orale niet-steroïde " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

overige niet-steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen [NSAID]
Autres anti-inflammatoires non stéroïdiens [AINS]

niet-steroïde anti-inflammatoire-geneesmiddelen [NSAID], overig
Autres anti-inflammatoires non stéroïdiens [AINS]

4-aminofenolderivaten | niet-steroïde anti-inflammatoire-geneesmiddelen [NSAID] | pyrazolonderivaten | salicylaten
dérivés (du):4-aminophénol | pyrazolés | médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens [AINS] salicylés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Orale niet-steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen (NSAID) kunnen overwogen worden in plaats van topisch NSAIDs wanneer topische NSAIDs in combinatie met paracetamol niet doeltreffend zijn om de pijn te verlichten bij een acute enkelverstuiking. Een behandeling met COX-II-inhibitoren moet in overweging worden genomen bij patiënten met een gastro-intestinale, nier- of leverziekte.
L’usage d’un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) par voie orale peut être envisagé à la place d’un anti-inflammatoire non stéroïdien topique lorsque ce dernier, combiné au paracétamol, n’est pas efficace pour soulager la douleur de l’entorse aiguë de la cheville.

0,4% 11.040 627 0,0% 167 * 64 41 J01DC CEFALOSPORINES VAN DE TWEEDE GENERATIE 0,4% 11.036 9.207 0,2% 69 63 65 71 N04BA DOPA EN -DERIVATEN 0,4% 10.806 7.637 0,2% 79 81 66 63 C03DA ALDOSTERONANTAGONISTEN 0,4% 10.629 19.705 0,5% 49 47 67 64 C07AG ALFA- EN BETA-BLOKKERS 0,4% 10.150 14.396 0,4% 58 55 68 70 C01BC ANTI-ARITMICA (KLASSE IC) 0,4% 9.712 11.985 0,3% 62 60 69 76 A10BA BIGUANIDEN 0,4% 9.547 54.968 1,5% 14 15 70 65 C01DA ORGANISCHE NITRATEN 0,3% 9.440 21.839 0,6% 44 41 71 77 C03CA SULFONAMIDEN 0,3% 9.224 59.765 1,6% 12 12 72 68 C03EA " LOW-CEILING" DIURETICA MET KALIUMSPARENDE MIDDELEN 0,3% 9.224 50.457 1,3% 16 14 73 74 N05AL BENZAMIDEN 0,3% 9.216 3.401 0,1% 112 109 74 75 C07AA BETA-BLOKKERS, NIET-SELECTIEVE 0,3% 9.077 35.081 0,9% 30 29 75 48 D01BA ANTIMYCOTICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,3% 9.047 6.425 0,2% 88 78 76 82 C10AB FIBRATEN 0,3% 9.020 33.190 0,9% 31 36 77 78 N07CA ANTIVERTIGO PREPARATEN 0,3% 8.646 28.956 0,8% 34 34 78 79 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,3% 8.443 8.810 0,2% 71 70 79 72 C02AC IMIDAZOLINE-RECEPTORAGONISTEN 0,3% 8.344 20.712 0,6% 47 48 80 51 L02BB ANTI-ANDROGENEN 0,3% 8.015 1.658 0,0% 130 115 81 * C10AX OVERIGE HYPOLIPEMIERENDE MIDDELEN 0,3% 7.558 5.346 0,1% 98 * 82 * A10BX OVERIGE ORALE HYPOGLYKEMIERENDE MIDDELEN 0,3% 7.378 10.702 0,3% 67 * 83 83 J01AA TETRACYCLINES 0,3% 7.284 7.073 0,2% 84 80 84 85 M01AX OVERIGE NIET-STEROIDE ANTIINFLAMMATOIRE/ANTIRHEUMATISCHE MIDDELEN 0,3% 7.226 11.390 0,3% 64 62 85 81 G04CA ALFA-BLOKKERS 0,3% 7.152 12.308 0,3% 61 61 86 84 H03AA SCHILDKLIERHORMONEN 0,3% 7.139 74.787 2,0% 11 11 87 * J05AE PROTEASE-INHIBITOREN 0,3% 7.035 550 0,0% 174 * 88 * L03AX OVERIGE CYTOKINES EN IMMUNOMODULERENDE MIDDELEN 0,3% 6.993 276 0,0% 197 * TOTAAL 90,3% 2.438.898 3.293.440 87,9% - -
DE LA BETALACTAMASE INCLUS 1,1% 30.538 26.072 0,7% 39 37 22 19 J01MA FLUOROQUINOLONES 1,1% 30.198 9.015 0,2% 70 68 23 25 R03BB ANTICHOLINERGIQUES 1,1% 29.830 26.508 0,7% 37 38 24 18 J02AC DERIVES TRIAZOLES 1,1% 29.039 5.303 0,1% 99 92 25 23 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 1,1% 28.920 6.521 0,2% 87 89 26 31 N03AX AUTRES ANTIEPILEPTIQUES 1,0% 27.719 8.295 0,2% 75 88 27 24 J01FA MACROLIDES 0,9% 25.327 8.572 0,2% 72 71 28 27 M01AC OXICAMES 0,9% 25.122 39.201 1,0% 27 21 29 66 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 0,9% 24.969 183.214 4,9% 3 9 30 28 R03BA GLUCOCORTICOIDES 0,9% 24.254 22.149 0,6% 42 43 31 39 N06DA INHIBITEURS DE LA CHOLINESTERASE 0,9% 23.222 8.450 0,2% 73 84 32 34 J01CA PENICILLINES A LARGE SPECTRE 0,8% 21.767 20.058 0,5% 48 50 33 32 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 0,8% 21.755 41.174 1,1% 22 23 34 37 V03AN GAZ MEDICINAUX 0,8% 21.373 929 0,0% 151 155 35 30 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 0,8% 21.363 50.726 1,4% 15 25 36 35 A10AD INSULINES ET ANAL. INJ.

LUCHTWEGAANDO 4,3% 84.888 66.494 2,2% 10 9 4 3 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE-HEROPNAMEREMMERS 4,1% 79.793 111.657 3,7% 6 6 5 5 C09AA ACE-REMMERS, ENKELVOUDIG 3,0% 59.509 195.391 6,4% 2 2 6 6 C09CA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN, ENKELVOUDIG 3,0% 59.201 106.225 3,5% 8 7 7 7 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 3,0% 58.069 32.304 1,1% 25 29 8 9 C07AB BETA-BLOKKERS, SELECTIEVE 2,7% 52.180 137.002 4,5% 3 3 9 10 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 2,6% 51.588 43.629 1,4% 16 15 10 8 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 2,5% 48.750 130.454 4,3% 4 5 11 11 M05BA BISFOSFONATEN 2,0% 38.938 32.378 1,1% 24 25 12 12 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 1,8% 35.725 85.343 2,8% 9 8 13 14 C09DA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN MET DIURETICA 1,8% 34.843 37.336 1,2% 19 23 14 13 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 1,8% 34.825 25.935 0,9% 34 33 15 15 B01AB HEPARINEGROEP 1,6% 31.020 15.060 0,5% 48 51 16 19 N05AH DIAZEPINEN, OXAZEPINEN EN THIAZEPINEN 1,3% 25.567 5.909 0,2% 74 79 17 16 J01MA FLUOROCHINOLONEN 1,2% 24.235 7.176 0,2% 66 63 18 21 R03BB PARASYMPATHICOLYTICA 1,2% 24.078 20.243 0,7% 38 40 19 17 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 1,2% 23.484 20.362 0,7% 37 37 20 24 L03AB INTERFERONEN 1,1% 21.021 997 0,0% 130 130 21 18 J01FA MACROLIDEN 1,1% 20.779 6.949 0,2% 68 65 22 22 M01AC OXICAMDERIVATEN 1,1% 20.741 32.195 1,1% 26 22 23 23 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 1,0% 20.127 4.512 0,1% 85 86 24 35 N05AX OVERIGE ANTIPSYCHOTICA (NEUROLEPTICA) 1,0% 19.801 7.094 0,2% 67 68 25 37 B02BD BLOEDSTOLLINGSFACTOREN 1,0% 19.408 84 0,0% 210 215 26 29 V03AN MEDICINALE GASSEN 1,0% 18.758 816 0,0% 135 136 27 20 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 1,0% 18.684 3.450 0,1% 95 93 28 25 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,9% 18.509 44.486 1,5% 15 20 29 26 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 0,9% 18.507 17.900 0,6% 43 41 30 34 N06DA CHOLINESTERASEREMMERS 0,9% 18.448 6.717 0,2% 70 75 31 27 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 0,9% 17.668 33.085 1,1% 23 24 32 28 N02AB FENYLPIPERIDINEDERIVATEN 0,9% ...
OBSTRUC 4,3% 84.888 66.494 2,2% 10 9 4 3 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE LA SEROTONINE 4,1% 79.793 111.657 3,7% 6 6 5 5 C09AA IECA, SIMPLES 3,0% 59.509 195.391 6,4% 2 2 6 6 C09CA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II, SIMPLES 3,0% 59.201 106.225 3,5% 8 7 7 7 B01AC INHIBITEURS DE L'AGREGATION PLAQUETTAIRE, SAUF L'HEPARINE 3,0% 58.069 32.304 1,1% 25 29 8 9 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 2,7% 52.180 137.002 4,5% 3 3 9 10 N06AX AUTRES ANTIDEPRESSEURS 2,6% 51.588 43.629 1,4% 16 15 10 8 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 2,5% 48.750 130.454 4,3% 4 5 11 11 M05BA BIPHOSPHONATES 2,0% 38.938 32.378 1,1% 24 25 12 12 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 1,8% 35.725 85.343 2,8% 9 8 13 14 C09DA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II ET DIURETIQUES 1,8% 34.843 37.336 1,2% 19 23 14 13 N02AX AUTRES OPIACES 1,8% 34.825 25.935 0,9% 34 33 15 15 B01AB GROUPE DES HEPARINES 1,6% 31.020 15.060 0,5% 48 51 16 19 N05AH DIAZEPINES, OXAZEPINES ET THIAZEPINES 1,3% 25.567 5.909 0,2% 74 79 17 16 J01MA FLUOROQUINOLONES 1,2% 24.235 7.176 0,2% 66 63 18 21 R03BB ANTICHOLINERGIQUES 1,2% 24.078 20.243 0,7% 38 40 19 17 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 1,2% 23.484 20.362 0,7% 37 37 20 24 L03AB INTERFERONS 1,1% 21.021 997 0,0% 130 130 21 18 J01FA MACROLIDES 1,1% 20.779 6.949 0,2% 68 65 22 22 M01AC OXICAMES 1,1% 20.741 32.195 1,1% 26 22 23 23 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 1,0% 20.127 4.512 0,1% 85 86 24 35 N05AX AUTRES ANTIPSYCHOTIQUES (NEUROLEPTIQUES) 1,0% 19.801 7.094 0,2% 67 68 25 37 B02BD FACTEURS DE COAGULATION 1,0% 19.408 84 0,0% 210 215 26 29 V03AN GAZ MEDICINAUX 1,0% 18.758 816 0,0% 135 136 27 20 J02AC DERIVES TRIAZOLES 1,0% 18.684 3.450 0,1% 95 93 28 25 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 0,9% 18.509 44.486 1,5% 15 20 29 26 R03BA GLUCOCORTICOIDES 0,9% 18.507 17.900 0,6% 43 41 30 34 N06DA INHIBITEURS DE LA CHOLINESTERASE 0,9% 18.448 6.717 0,2% 70 75 31 27 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 0,9% 17.668 33.085 1,1% 23 24 ...

63 N04BC DOPAMINE-AGONISTEN 0,4% 7.919 68,2% 2.254 0,1% 106 64 C07AA BETA-BLOKKERS, NIET-SELECTIEVE 0,4% 7.859 86,6% 30.487 1,0% 29 65 N07CA ANTIVERTIGO PREPARATEN 0,4% 7.732 89,5% 25.992 0,9% 33 66 A10AB SNELWERKENDE INSULINES EN ANALOGEN 0,4% 7.716 49,4% 7.395 0,2% 65 67 C02AC IMIDAZOLINE-RECEPTORAGONISTEN 0,4% 7.435 89,1% 18.623 0,6% 41 68 L02BG ENZYMREMMERS 0,4% 7.240 45,3% 1.616 0,1% 117 69 D01BA ANTIMYCOTICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,4% 6.864 75,9% 4.926 0,2% 80 70 G04CA ALFA-BLOKKERS 0,3% 6.371 89,1% 10.995 0,4% 55 71 A10BX OVERIGE ORALE HYPOGLYKEMIERENDE MIDDELEN 0,3% 6.361 86,2% 9.212 0,3% 60 72 A10AE LANGWERKENDE INSULINES EN ANALOGEN 0,3% 6.309 46,2% 3.568 0,1% 93 73 C10AX OVERIGE HYPOLIPEMIERENDE MIDDELEN 0,3% 6.278 83,1% 4.440 0,1% 87 74 M04AA MIDDELEN MET REMMENDE WERKING OP DE URINEZUURPRODUKTIE 0,3% 6.106 89,7% 28.504 0,9% 32 75 M01AX OVERIGE NIET-STEROIDE ANTIINFLAMMATOIRE/ANTIRHEUMATISCHE MIDDELEN 0,3% 6.050 83,8% 9.590 0,3% 59 76 L02BB ANTI-ANDROGENEN 0,3% 6.031 75,2% 1.253 0,0% 124 77 N02AE ORIPAVINEDERIVATEN 0,3% 5.866 85,7% 1.440 0,0% 120 TOTAAL 90,3% 1.768.012 - 2.638.998 87,4% -
62 C10AB FIBRATES 0,4% 8.102 89,8% 29.865 1,0% 31 63 N04BC AGONISTES DE LA DOPAMINE 0,4% 7.919 68,2% 2.254 0,1% 106 64 C07AA BETA-BLOQUANTS NON SELECTIFS 0,4% 7.859 86,6% 30.487 1,0% 29 65 N07CA PREPARATIONS ANTIVERTIGINEUSES 0,4% 7.732 89,5% 25.992 0,9% 33 66 A10AB INSULINES ET ANALOGUES A ACTION RAPIDE 0,4% 7.716 49,4% 7.395 0,2% 65 67 C02AC AGONISTES DES RECEPTEURS DE L'IMIDAZOLINE 0,4% 7.435 89,1% 18.623 0,6% 41 68 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 0,4% 7.240 45,3% 1.616 0,1% 117 69 D01BA ANTIMYCOSIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,4% 6.864 75,9% 4.926 0,2% 80 70 G04CA ALPHABLOQUANTS 0,3% 6.371 89,1% 10.995 0,4% 55 71 A10BX AUTRES HYPOGLYCEMIANTS ORAUX 0,3% 6.361 86,2% 9.212 0,3% 60 72 A10AE INSULINES ET ANALOGUES A ACTION LONGUE 0,3% 6.309 46,2% 3.568 0,1% 93 73 C10AX AUTRES HYPOLIPIDEMIANTS 0,3% 6.278 83,1% 4.440 0,1% 87 74 M04AA INHIBITEURS DE LA PRODUCTION D'ACIDE URIQUE 0,3% 6.106 89,7% 28.504 0,9% 32 75 M01AX AUTRES ANTI-INFLAMMATOIRES/ANTIRHUMASTISMAUX NON STEROIDIENS 0,3% 6.050 83,8% 9.590 0,3% 59 76 L02BB ANTI-ANDROGENES 0,3% 6.031 75,2% 1.253 0,0% 124 77 N02AE DERIVES DE L'ORIPAVINE 0,3% 5.866 85,7% 1.440 0,0% 120 TOTAL 90,3% 1.768.012 - 2.638.998 87,4% -

63 J01DC CEFALOSPORINES VAN DE TWEEDE GENERATIE 0,4% 11.026 100,0% 9.200 0,2% 69 64 N04BA DOPA EN -DERIVATEN 0,4% 10.804 100,0% 7.636 0,2% 79 65 J05AR ANTIVIRALE MIDDELEN VOOR THERAPIE VAN HIV-INFECTIES, COMBINATIEPREP. 0,4% 10.776 100,0% 612 0,0% 169 66 C03DA ALDOSTERONANTAGONISTEN 0,4% 10.627 100,0% 19.701 0,5% 49 67 C07AG ALFA- EN BETA-BLOKKERS 0,4% 10.148 100,0% 14.393 0,4% 58 68 C01BC ANTI-ARITMICA (KLASSE IC) 0,4% 9.710 100,0% 11.984 0,3% 62 69 A10BA BIGUANIDEN 0,4% 9.545 100,0% 54.956 1,5% 14 70 C01DA ORGANISCHE NITRATEN 0,4% 9.439 100,0% 21.837 0,6% 44 71 C03CA SULFONAMIDEN 0,3% 9.222 100,0% 59.754 1,6% 12 72 C03EA " LOW-CEILING" DIURETICA MET KALIUMSPARENDE MIDDELEN 0,3% 9.222 100,0% 50.448 1,4% 16 73 N05AL BENZAMIDEN 0,3% 9.211 100,0% 3.399 0,1% 112 74 C07AA BETA-BLOKKERS, NIET-SELECTIEVE 0,3% 9.074 100,0% 35.073 0,9% 30 75 D01BA ANTIMYCOTICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,3% 9.042 100,0% 6.422 0,2% 88 76 C10AB FIBRATEN 0,3% 9.019 100,0% 33.185 0,9% 31 77 N07CA ANTIVERTIGO PREPARATEN 0,3% 8.643 100,0% 28.949 0,8% 34 78 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,3% 8.439 100,0% 8.806 0,2% 71 79 C02AC IMIDAZOLINE-RECEPTORAGONISTEN 0,3% 8.342 100,0% 20.708 0,6% 47 80 L02BB ANTI-ANDROGENEN 0,3% 8.014 100,0% 1.658 0,0% 130 81 C10AX OVERIGE HYPOLIPEMIERENDE MIDDELEN 0,3% 7.557 100,0% 5.345 0,1% 98 82 A10BX OVERIGE ORALE HYPOGLYKEMIERENDE MIDDELEN 0,3% 7.376 100,0% 10.700 0,3% 67 83 J01AA TETRACYCLINES 0,3% 7.278 100,0% 7.067 0,2% 84 84 M01AX OVERIGE NIET-STEROIDE ANTIINFLAMMATOIRE/ANTIRHEUMATISCHE MIDDELEN 0,3% 7.222 100,0% 11.384 0,3% 64 85 G04CA ALFA-BLOKKERS 0,3% 7.152 100,0% 12.307 0,3% 61 86 H03AA SCHILDKLIERHORMONEN 0,3% 7.136 100,0% 74.758 2,0% 11 87 L03AX OVERIGE CYTOKINES EN IMMUNOMODULERENDE MIDDELEN 0,3% 6.993 100,0% 276 0,0% 197 88 J05AE PROTEASE-INHIBITOREN 0,3% 6.904 100,0% 540 0,0% 176 TOTAAL 90,2% 2.433.356 - 3.257.078 87,8% -
62 S01EE ANALOGUES DE LA PROSTAGLANDINE 0,4% 11.214 100,0% 14.641 0,4% 56 63 J01DC CEPHALOSPORINES DE LA DEUXIEME GENERATION 0,4% 11.026 100,0% 9.200 0,2% 69 64 N04BA DOPA ET SES DERIVES 0,4% 10.804 100,0% 7.636 0,2% 79 65 J05AR ANTIVIRAUX POUR LE TRAITEMENT DES INFECTIONS A VIH, ASSOCIATIONS 0,4% 10.776 100,0% 612 0,0% 169 66 C03DA ANTAGONISTES DE L'ALDOSTERONE 0,4% 10.627 100,0% 19.701 0,5% 49 67 C07AG ALPHA- ET BETA-BLOQUANTS 0,4% 10.148 100,0% 14.393 0,4% 58 68 C01BC ANTIARYTHMIQUES, CLASSE IC 0,4% 9.710 100,0% 11.984 0,3% 62 69 A10BA BIGUANIDES 0,4% 9.545 100,0% 54.956 1,5% 14 70 C01DA NITRATES ORGANIQUES 0,4% 9.439 100,0% 21.837 0,6% 44 71 C03CA SULFAMIDES 0,3% 9.222 100,0% 59.754 1,6% 12 72 C03EA DIURETIQUE DU TUBE DISTAL ET D'EPARGNE POTASSIQUE 0,3% 9.222 100,0% 50.448 1,4% 16 73 N05AL BENZAMIDES 0,3% 9.211 100,0% 3.399 0,1% 112 74 C07AA BETA-BLOQUANTS NON SELECTIFS 0,3% 9.074 100,0% 35.073 0,9% 30 75 D01BA ANTIMYCOSIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,3% 9.042 100,0% 6.422 0,2% 88 76 C10AB FIBRATES 0,3% 9.019 100,0% 33.185 0,9% 31 77 N07CA PREPARATIONS ANTIVERTIGINEUSES 0,3% 8.643 100,0% 28.949 0,8% 34 78 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 0,3% 8.439 100,0% 8.806 0,2% 71 79 C02AC AGONISTES DES RECEPTEURS DE L'IMIDAZOLINE 0,3% 8.342 100,0% 20.708 0,6% 47 80 L02BB ANTI-ANDROGENES 0,3% 8.014 100,0% 1.658 0,0% 130 81 C10AX AUTRES HYPOLIPIDEMIANTS 0,3% 7.557 100,0% 5.345 0,1% 98 82 A10BX AUTRES HYPOGLYCEMIANTS ORAUX 0,3% 7.376 100,0% 10.700 0,3% 67 83 J01AA TETRACYCLINES 0,3% 7.278 100,0% 7.067 0,2% 84 84 M01AX AUTRES ANTI-INFLAMMATOIRES/ANTIRHUMASTISMAUX NON STEROIDIENS 0,3% 7.222 100,0% 11.384 0,3% 64 85 G04CA ALPHABLOQUANTS 0,3% 7.152 100,0% 12.307 0,3% 61 86 H03AA HORMONES THYROIDIENNES 0,3% 7.136 100,0% 74.758 2,0% 11 87 L03AX AUTRES CYTOKINES ET IMMUNOMODULATEURS 0,3% 6.993 100,0% 276 0,0% 197 88 J05AE INHIBITEURS DE LA PROTEASE 0,3% 6.904 100,0% 540 0,0% 176 TOTAL 90,2% 2.433.356 - 3.257.078 87,8% -

60 C01BC ANTI-ARITMICA (KLASSE IC) 0,4% 8.297 85,4% 10.164 0,4% 57 61 N04BC DOPAMINE-AGONISTEN 0,4% 8.029 68,6% 2.132 0,1% 110 62 C07AA BETA-BLOKKERS, NIET-SELECTIEVE 0,4% 7.990 87,3% 30.408 1,0% 28 63 C03CA SULFONAMIDEN 0,4% 7.959 89,3% 49.719 1,7% 12 64 A10BA BIGUANIDEN 0,4% 7.944 87,2% 44.127 1,5% 14 65 N07CA ANTIVERTIGO PREPARATEN 0,4% 7.926 89,9% 25.127 0,9% 32 66 M01AH COXIBS 0,4% 7.921 83,4% 6.687 0,2% 67 67 G04CA ALFA-BLOKKERS 0,4% 7.531 90,0% 10.313 0,4% 56 68 C10AB FIBRATEN 0,4% 7.419 90,9% 24.460 0,8% 34 69 N04BA DOPA EN -DERIVATEN 0,4% 7.269 75,4% 5.920 0,2% 73 70 A10AB SNELWERKENDE INSULINES EN ANALOGEN 0,3% 7.035 49,7% 6.732 0,2% 66 71 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 0,3% 6.798 63,0% 57.766 2,0% 10 72 M04AA MIDDELEN MET REMMENDE WERKING OP DE URINEZUURPRODUKTIE 0,3% 6.245 90,2% 28.276 1,0% 31 73 A10BX OVERIGE ORALE HYPOGLYKEMIERENDE MIDDELEN 0,3% 5.993 86,7% 8.620 0,3% 61 74 M01AX OVERIGE NIET-STEROIDE ANTIINFLAMMATOIRE/ANTIRHEUMATISCHE MIDDELEN 0,3% 5.879 83,1% 9.221 0,3% 60 75 L02BG ENZYMREMMERS 0,3% 5.853 46,8% 1.308 0,0% 123 TOTAAL 90,0% 1.828.351 - 2.512.626 86,6% -
60 C01BC ANTIARYTHMIQUES, CLASSE IC 0,4% 8.297 85,4% 10.164 0,4% 57 61 N04BC AGONISTES DE LA DOPAMINE 0,4% 8.029 68,6% 2.132 0,1% 110 62 C07AA BETA-BLOQUANTS NON SELECTIFS 0,4% 7.990 87,3% 30.408 1,0% 28 63 C03CA SULFAMIDES 0,4% 7.959 89,3% 49.719 1,7% 12 64 A10BA BIGUANIDES 0,4% 7.944 87,2% 44.127 1,5% 14 65 N07CA PREPARATIONS ANTIVERTIGINEUSES 0,4% 7.926 89,9% 25.127 0,9% 32 66 M01AH COXIBS 0,4% 7.921 83,4% 6.687 0,2% 67 67 G04CA ALPHABLOQUANTS 0,4% 7.531 90,0% 10.313 0,4% 56 68 C10AB FIBRATES 0,4% 7.419 90,9% 24.460 0,8% 34 69 N04BA DOPA ET SES DERIVES 0,4% 7.269 75,4% 5.920 0,2% 73 70 A10AB INSULINES ET ANALOGUES A ACTION RAPIDE 0,3% 7.035 49,7% 6.732 0,2% 66 71 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 0,3% 6.798 63,0% 57.766 2,0% 10 72 M04AA INHIBITEURS DE LA PRODUCTION D'ACIDE URIQUE 0,3% 6.245 90,2% 28.276 1,0% 31 73 A10BX AUTRES HYPOGLYCEMIANTS ORAUX 0,3% 5.993 86,7% 8.620 0,3% 61 74 M01AX AUTRES ANTI-INFLAMMATOIRES/ANTIRHUMASTISMAUX NON STEROIDIENS 0,3% 5.879 83,1% 9.221 0,3% 60 75 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 0,3% 5.853 46,8% 1.308 0,0% 123 TOTAL 90,0% 1.828.351 - 2.512.626 86,6% -

Tot de geneesmiddelen die vaak tegelijkertijd werden toegediend behoorden: paracetamol, niet-steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen (zoals acetylsalicylzuur, ibuprofen en naproxen), orale antibiotica, H1-antagonisten, H2-antagonisten, en benzodiazepines.
Les médicaments fréquemment co-administrés étaient : paracétamol, anti-inflammatoires non stéroïdiens (comme l’acide acétylsalicylique, l’ibuprofène, et le naproxène), antibiotiques oraux, antagonistes H1, antagonistes H2 et benzodiazépines.

Tot de geneesmiddelen die vaak tegelijkertijd werden toegediend behoorden: paracetamol, niet-steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen (zoals acetylsalicylzuur, ibuprofen, en naproxen), orale antibiotica, H 1 antagonisten, H 2 antagonisten, en benzodiazepines.
Les médicaments fréquemment co-administrés étaient : paracétamol, anti-inflammatoires non stéroïdiens (comme l’acide acétylsalicylique, l’ibuprofène, et le naproxène), antibiotiques oraux, antagonistes H1, antagonistes H2 et benzodiazépines.

Geef geen orale vervolgtherapie met meloxicam of andere niet steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen (NSAIDs) aan katten, omdat er geen veilige dosering voor dergelijke vervolgtherapie is vastgesteld.
Chez les chats, ne pas prolonger le traitement avec du méloxicam ou un autre Anti-Inflammatoire Non Stéroïdien (AINS), les posologies appropriées pour de telles prolongations de traitement n’ayant pas été établies chez les chats.

Geef geen orale vervolgtherapie met meloxicam of andere niet steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen (NSAID's) aan katten, omdat er geen veilige dosering voor dergelijke vervolgtherapie is vastgesteld.
Chez les chats, ne pas prolonger le traitement avec du méloxicam ou un autre Anti-Inflammatoire Non Stéroïdien (AINS), les posologies appropriées pour de telles prolongations de traitement n’ayant pas été établies.