Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Product dat aspirine in rectale vorm bevat
Product dat cinchocaïne in rectale vorm bevat
Product dat coffeïne in rectale vorm bevat
Product dat diazepam in rectale vorm bevat
Product dat docusaat in rectale vorm bevat
Product dat efedrine in rectale vorm bevat
Product dat enkel cinchocaïne in rectale vorm bevat
Product dat glycerol in rectale vorm bevat
Product dat morfine in rectale vorm bevat
Product dat naproxen in rectale vorm bevat

Vertaling van "orale en rectale " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
product dat cinchocaïne in rectale vorm bevat

produit contenant de la cinchocaïne sous forme rectale


product dat efedrine in rectale vorm bevat

produit contenant de l'éphédrine sous forme rectale




product dat coffeïne in rectale vorm bevat

produit contenant de la caféine sous forme rectale






product dat enkel cinchocaïne in rectale vorm bevat

produit contenant seulement de la cinchocaïne sous forme rectale






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[N.v.d.r.: deze combinatie is in België gecommercialiseerd onder de naam Buscopan Compositum: de orale en rectale vormen werden van de markt teruggetrokken; de vorm voor parenterale toediening is nog beschikbaar.]

[N.d.l.r.: cette association est commercialisée en Belgique sous le nom Buscopan Compositum: les formes orales et rectales ont été retirées du commerce; la forme pour administration parentérale est encore disponible.]


5.2. Farmacokinetische gegevens Piroxicam wordt goed geresorbeerd na orale en rectale toediening.

Le piroxicam est bien absorbé après administrations orale et rectale.


Piroxicam wordt gemakkelijk geresorbeerd na orale en rectale toediening.

Le piroxicam est facilement résorbé après administration orale ou rectale.


- spondylitis ankylosans (ook gekend als de ziekte van Bechterew) als de orale en rectale toedieningsroute niet mogelijk zijn.

- de la spondylarthrite ankylosante (également appelée maladie de Bechterew) quand la prise de comprimés ou de suppositoires n’est pas possible.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Voor de verdere behandeling dienen de orale of rectale toedieningsvormen (capsules, dispergeerbare tabletten, orodispergeerbare tabletten of zetpillen) te worden gebruikt.

Pour la suite du traitement, les formes orales ou rectales (gélules, comprimés dispersibles, comprimés orodispersibles ou suppositoires) seront utilisées.


Daarna kan de behandeling langs orale of rectale weg worden voortgezet.

Au delà, le traitement peut être poursuivi par voie orale ou rectale.


Tegenaangewezen combinatie : Kayexalate (via orale en rectale weg) : risico van colonnecrose die fataal kan zijn.

Combinaison contre-indiquée : Kayexalate (par voie orale et rectale) : risque de nécrose colique, pouvant être fatale.


Ongeveer de helft van het werkzaam bestanddeel wordt onmiddellijk gemetaboliseerd in de lever (eerste-passage-effect); dit is de reden waarom, na orale of rectale toediening, de oppervlakten onder de concentratiecurven slechts ongeveer de helft bedragen van deze die worden vastgesteld na toediening van een equivalente parenteraal toegediende dosis.

Environ la moitié de la substance active est immédiatement métabolisée au niveau du foie (effet de premier passage) ; c'est pour cette raison que, après administration orale ou rectale, les surfaces se trouvant sous la courbe de concentration ne sont égales qu'à la moitié environ de celles observées après administration d'une dose équivalente injectée par voie parentérale.


De resultaten tonen dat de toediening van indometacine langs vaginale weg geassocieerd was met een meer uitgesproken verlenging van de zwangerschapsduur, met een hoger geboortegewicht en met een geringer risico van neonatale complicaties in vergelijking met het gebruik langs rectale plus orale weg.

De ces résultats, il ressort que l’administration d’indométacine par voie vaginale était associée à un prolongement plus marqué de la grossesse, à un poids de naissance plus élevé et à un risque moindre de complications néonatales par rapport à son utilisation par voie rectale plus orale.


- De toediening van indometacine langs vaginale weg, of langs rectale plus orale weg was eveneens onderwerp van een recent, gecontroleerd, gerandomiseerd onderzoek.

- L’administration d’indométacine par voie vaginale seule, ou par voie rectale plus orale a aussi fait l’objet d’une étude récente randomisée contrôlée.




Anderen hebben gezocht naar : orale en rectale     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'orale en rectale' ->

Date index: 2023-08-14
w