Traduction de «orale anticonceptiva cimetidine » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat cimetidine in orale vorm bevat
produit contenant de la cimétidine sous forme orale

product dat enkel cimetidine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de la cimétidine sous forme orale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De metabole klaring van clotiazepam wordt niet significant beïnvloed door de gelijktijdige toediening van orale anticonceptiva, cimetidine en isoniazide.
La clairance métabolique du clotiazépam n'est pas influencée de façon significative par l'administration simultanée de contraceptifs oraux, de cimétidine et d'isoniazide.

Farmacokinetische interacties waarvan de klinische weerslag nog onduidelijk is met volgende stoffen zijn gemeld : deze met orale anticonceptiva, cimetidine, isoniazide, disulfiram, propranolol, fenytoïne en rifampicine.
On a rapporté des interactions pharmacocinétiques dont la répercussion clinique n'est pas encore clairement établie, avec les substances suivantes: contraceptifs oraux, cimétidine, isoniazide, disulfirame, phénytoïne et rifampicine.

- Andere geneesmiddelen waarvan bekend is dat ze in wisselwerking treden met Atorvastatin Sandoz, waaronder ezetimibe (dat de cholesterol verlaagt), warfarine (dat de bloedstolling vermindert), orale anticonceptiva, stiripentol (een geneesmiddel tegen epilepsie), cimetidine (wordt gebruikt bij zuurbranden en maagzweren), fenazon (een pijnstiller) en antacida (producten tegen indigestie die aluminium of magnesium bevatten)
− D’autres médicaments connus pour interagir avec Atorvastatin Sandoz, notamment l’ézétimibe (qui diminue le cholestérol), la warfarine (qui diminue la coagulation sanguine), les contraceptifs oraux, le stiripentol (un anticonvulsivant utilisé pour traiter l’épilepsie), la cimétidine (utilisée pour traiter les brûlures d’estomac et les ulcères gastro-duodénaux), la phénazone (un antidouleur) et les antiacides (médicaments pour l’indigestion contenant de l’aluminium ou du magnésium)

andere geneesmiddelen die in wisselwerking treden met atorvastatine, zoals ezetimibe (dat de cholesterol verlaagt), warfarine (dat de bloedstolling vermindert), orale anticonceptiva, stiripentol (een anticonvulsivum voor epilepsie), cimetidine (gebruikt voor brandend maagzuur en maagzweren), fenazone (een pijnstiller) en antacida (producten tegen indigestie die aluminium of magnesium bevatten).
d’autres médicaments connus pour interagir avec l’atorvastatine sont notamment l’ézétimibe (qui abaisse les taux de cholestérol), la warfarine (qui réduit la coagulation sanguine), les contraceptifs oraux, le stiripentol (un antiépileptique), la cimétidine (médicament utilisé pour la sensation de brûlant à