Vertaling van "orale absorptie van ropinirol " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat ropinirol in orale vorm bevat
produit contenant du ropinirole sous forme orale

product dat enkel ropinirol in orale vorm bevat
produit contenant seulement du ropinirole sous forme orale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Orale absorptie van ropinirol filmomhulde tabletten (onmiddellijke vrijgave) verloopt snel met een mediaan tijd van het bereiken van de piekconcentraties van 1,5 uur na inname.
L'absorption orale du ropinirole comprimé pelliculé (à libération immédiate) est rapide avec une C max obtenue en moyenne 1,5 heures après la prise.

Absorptie De orale absorptie van ropinirol verloopt snel.
Absorption L’absorption orale du ropinirole est rapide.

Absorptie: Studies met orale en intraveneuze dosering van radioactief gelabeld ciclesonide hebben een onvolledige orale absorptie (24,5%) laten zien.
Absorption: Les études avec administration orale et intraveineuse de ciclésonide radiomarqué ont montré que l'absorption orale est incomplète (24,5%).

Een maaltijd met een hoog vetgehalte verlaagt de absorptie van ropinirol, aangetoond door een gemiddelde vertraging van T max met 2,6 uur en een afname van C max met gemiddeld 25%.
Un repas riche en graisse diminue l'absorption de ropinirole, comme l’indique le retard du T max moyen de 2,6 heures et la diminution moyenne de 25% de la C max .

Een vetrijke maaltijd vertraagt de absorptie van ropinirol te oordelen naar de toename van de mediane T max met 2,6 uur en de gemiddelde daling van de C max met 25%.
Un repas riche en graisses diminue la vitesse d'absorption du ropinirole, comme le montrent un retard du T max médian de 2,6 heures et une diminution moyenne de 25% de la C max .

Effect van voedsel op orale absorptie in gezonde vrijwilligers De absorptie van posaconazol werd significant verhoogd wanneer posaconazol 400 mg (eenmaal daags) werd toegediend tijdens en onmiddellijk na de consumptie van een vetrijke maaltijd (~ 50 gram vet) in vergelijking met toediening vóór een maaltijd, met C max en AUC toenemend met respectievelijk ongeveer 330 % en 360 %.
Effet de la nourriture sur l’absorption orale chez les volontaires sains L’absorption de posaconazole est significativement augmentée, avec une C max et une ASC augmentées respectivement d’environ 330 % et 360 %, lorsque le posaconazole 400 mg (une fois par jour) est administré pendant ou immédiatement après un repas riche en graisse (∼ 50 grammes de graisse) par rapport à l’administration avant un repas.

Absorptie Na orale absorptie worden piekplasmaconcentraties van aliskiren na 1-3 uur bereikt.
Absorption Après administration orale, le pic des concentrations plasmatiques d’aliskiren est atteint après 1 à 3 heures.

De verminderde nierfunctie veranderde de orale absorptie van lenalidomide echter niet.
Cependant, l’insuffisance rénale n’a pas eu d’incidence sur l’absorption orale du lénalidomide.

Gebaseerd op een massabalansstudie bij de mens is de orale absorptie van ruxolitinib, als ruxolitinib of metabolieten gevormd onder de ‘first-pass’, 95% of hoger.
Sur la base d’une étude de mass balance chez l’homme, l’absorption orale du ruxolitinib sous forme du ruxolitinib ou des métabolites formés au cours du premier passage est d’au moins 95 %.

Daarom, en vanwege de lage orale absorptie, is de blootstelling aan aztreonam waarschijnlijk zeer gering bij kinderen die borstvoeding krijgen van moeders die met Cayston behandeld worden.
Par conséquent et en raison de sa faible absorption orale, il est attendu que l’exposition à l’aztréonam du nourrisson allaité dont la mère est traitée par Cayston soit probablement extrêmement faible.