Traduction de «oraal gebruik innemen » (Néerlandais → Français) :

Dosering bij volwassenen Volwassenen moeten Telzir suspensie voor oraal gebruik innemen zonder voedsel en op een lege maag.
Adultes Chez l'adulte, la suspension buvable de Telzir doit être prise sans nourriture et l’estomac vide.

Als u stopt met het innemen van Azithromycine Mylan Suspensie voor oraal gebruik Blijf de orale suspensie innemen tot de kuur voltooid is, zelfs als u zich beter voelt.
Si vous arrêtez de prendre Azithromycine Mylan suspension buvable Poursuivez toujours la prise de la suspension buvable jusqu’à la fin de la cure, même si vous vous sentez mieux.

Wanneer u langer dan 7 dagen bent gestopt met het innemen van Viramune, moet u opnieuw beginnen met de 14-daagse gewenningsperiode met Viramune suspensie voor oraal gebruik (zoals hierboven beschreven) voordat u de éénmaaldaagse dosering met Viramune tabletten met verlengde afgifte mag hervatten.
Si votre traitement par Viramune a été interrompu pendant plus de 7 jours, votre médecin vous demandera de le reprendre en recommençant par une période d’initiation de 14 jours avec Viramune suspension buvable (décrite plus haut) avant de revenir à une prise par jour avec Viramune comprimés à libération prolongée.

Bent u vergeten dit middel in te nemen? Als u PREZISTA tweemaal per dag inneemt en als u binnen 6 uur opmerkt dat u een inname bent vergeten, moet u de suspensie voor oraal gebruik onmiddellijk innemen.
Si vous oubliez de prendre PREZISTA Si vous prenez PREZISTA deux fois par jour et que vous vous en rendez compte dans les 6 heures, vous devez prendre la suspension buvable immédiatement.

Als u PREZISTA eenmaal per dag inneemt en als u binnen 12 uur opmerkt dat u een inname bent vergeten, moet u de suspensie voor oraal gebruik onmiddellijk innemen.
Si vous prenez PREZISTA une fois par jour et que vous vous en rendez compte dans les 12 heures, vous devez prendre la suspension buvable immédiatement.

bedraagt, moet u dit geneesmiddel onder een andere vorm innemen (vb. filmomhulde tabletten of druppels voor oraal gebruik, oplossing); vraag raad aan uw arts of apotheker.
initiale est de 5 mg, vous devez prendre ce médicament sous une autre forme (p.ex. comprimés pelliculés ou solution buvable en gouttes); demandez conseil à votre médecin ou votre pharmacien.

Als u een oraal anticonceptivum (“pil”) inneemt, moet u dat zoals gewoonlijk blijven innemen na gebruik van Norlevo.
Si vous prenez un contraceptif oral (pilules anticonceptionnelles), vous devez continuer à prendre votre pilule contraceptive comme d’habitude après avoir utilisé Norlevo.