Traduction de «oraal gebruik bevat kleine » (Néerlandais → Français) :

EUSAPRIM suspensie voor oraal gebruik bevat kleine hoeveelheden ethanol (alcohol), minder dan 100 mg per dosis.
EUSAPRIM suspension buvable contient de petites quantités d’éthanol (alcool), inférieures à 100mg par dose.

Deze stof kan allergische reacties veroorzaken (wellicht vertraagd). EUSAPRIM suspensie voor oraal gebruik bevat kleine hoeveelheden ethanol (alcohol), minder dan 100 mg per dosis.
EUSAPRIM suspension buvable contient du parahydroxybenzoate de méthyle (un « paraben »), substance pouvant provoquer des réactions allergiques (éventuellement retardées). EUSAPRIM suspension buvable contient de petites quantités d’éthanol (alcool), inférieures à 100mg par dose.

Ethanol De suspensie voor oraal gebruik bevat een kleine hoeveelheid alcohol (ethanol).
Ethanol La suspension buvable contient une faible quantité d’alcool (éthanol).

De suspensie voor oraal gebruik bevat een kleine hoevelheid alcohol (ethanol).
La suspension buvable contient une faible quantité d’alcool (éthanol).

De werkzame stof in dit middel is ibuprofen. Ibuprofen Sandoz 100 mg/5ml suspensie voor oraal gebruik: Elk ml suspensie voor oraal gebruik bevat 20 mg ibuprofen.
Ibuprofen Sandoz 100 mg/5ml suspension buvable: Chaque ml de suspension buvable contient 20 mg d’ibuprofène.

Ibuprofen Sandoz 40 mg/ml suspensie voor oraal gebruik: Elke ml suspensie voor oraal gebruik bevat 40 mg ibuprofen.
Chaque ml de suspension buvable contient 40 mg d’ibuprofène.

Viramune bevat sucrose, sorbitol, methylparahydroxybenzoaat en propylparahydroxybenzoaat Viramune suspensie voor oraal gebruik bevat 150 mg sucrose en 162 mg sorbitol per ml orale suspensie.
Viramune contient du saccharose, du sorbitol, du parahydroxybenzoate de méthyle et du parahydroxybenzoate de propyle Viramune suspension buvable contient 150 mg de saccharose et 162 mg de sorbitol par ml de Viramune suspension buvable.

Hulpstoffen met bekend effect: Elke ml suspensie voor oraal gebruik bevat 1,2 mg methylparahydroxybenzoaat (E218), 0,3 mg propylparahydroxybenzoaat (E216) en 250 mg sorbitol (E420).
Excipients à effet notoire : chaque ml de suspension buvable contient 1,2 mg de parahydroxybenzoate de méthyle (E218), 0,3 mg de parahydroxybenzoate de propyle (E216) et 250 mg de sorbitol (E420).

Elke ml suspensie voor oraal gebruik bevat 40 mg rufinamide.
Un (1) ml de suspension buvable contient 40 mg de rufinamide.

1 g poeder voor oraal gebruik bevat 1 g watervrij betaïne.
1 g de poudre orale contient 1 g de bétaïne anhydre.