Vertaling van "opvangtehuizen voor minderjarigen verblijven " (Nederlands → Frans) :

bevindt, als dusdanig erkend op basis van de modaliteiten vastgelegd door de Dienst voor administratieve controle ; voor de sociaal verzekerden die in opvangtehuizen voor minderjarigen verblijven.
comme telle sur base des modalités fixées par le Service du contrôle administratif ; pour les assurés sociaux qui résident dans les établissements assurant l’accueil résidentiel des mineurs d’âge.

De minderjarigen verblijven er 24 uur op 24 en indien nodig tijdens de weekends en de vakanties.
Les mineurs y logent 24h sur 24 et si nécessaire également pendant les weekends et les vacances.

- voor sociaal verzekerden die verblijven in instellingen die instaan voor de opvang van minderjarigen.
- pour les assurés sociaux qui résident dans les établissements assurant l’accueil résidentiel des mineurs d’âge.