55 De reglementering op de bestuursovereenkomsten dient te worden gewijzigd om de rol van de Staat en die van zijn optredende partijen beter te definiëren.
55 Il convient, en concertation avec les IPSS, de modifier la réglementation concernant les contrats d’administration afin de mieux définir le rôle de l’Etat et de ses différents intervenants.