Traduction de «optimaal therapeutisch resultaat » (Néerlandais → Français) :

Het verdient aanbeveling te streven naar een zo laag mogelijke onderhoudsdosering waarbij een optimaal therapeutisch resultaat kan worden gehandhaafd.
Il est conseillé de viser à obtenir une dose d’entretien la plus basse possible pour un résultat thérapeutique optimal.

Men zal de laagst mogelijke dosering nastreven tot het bekomen van een optimaal therapeutisch resultaat.
Généralement on essaie d'obtenir un effet thérapeutique optimal avec une posologie minimale.