Traduction de «opmerkingen en documenten » (Néerlandais → Français) :

166e Boek van het rekenhof : Opmerkingen en documenten aan de kamen van volksvertegenwoordigers voorgelegd: Tabellen | KCE
166e Cahier de la Cour des Comptes : Observations et documents soumis à la Chambre des représentants: Tableaux | KCE

166e Boek van het rekenhof : Opmerkingen en documenten aan de kamen van volksvertegenwoordigers voorgelegd : commentaar
166e Cahier de la Cour des Comptes : Observations et documents soumis à la Chambre des représentants : Commentaires

166e Boek van het rekenhof : Opmerkingen en documenten aan de kamen van volksvertegenwoordigers voorgelegd: Tabellen
166e Cahier de la Cour des Comptes : Observations et documents soumis à la Chambre des représentants: Tableaux

166e Boek van het rekenhof : Opmerkingen en documenten aan de kamen van volksvertegenwoordigers voorgelegd : commentaar | KCE
166e Cahier de la Cour des Comptes : Observations et documents soumis à la Chambre des représentants : Commentaires | KCE

Dientengevolge zal, met uitzondering van de persoonsgegevens zoals hierboven omschreven, door u op deze website bekend gemaakte informatie - in welke vorm dan ook - documenten, gegevens, tekeningen, vragen, suggesties, concepten, opmerkingen of anderszins - niet als vertrouwelijk worden aangemerkt.
En conséquence et à l'exception des données personnelles visées ci-dessus, toute information, quelle qu'en soit la forme - document, donnée, graphique, question, suggestion, concept, remarque, ou autre -, que vous nous communiquerez sur le Site ne sera en aucun cas tenue pour confidentielle.

De inventaris van de opmerkingen en alle documenten die tijdens de toetsingen gebruikt zijn, (casussen, verslagen, ) werden doorgenomen.
L'inventaire des remarques et tous les documents utilisés lors des révisions (cas, rapports, ) ont été lus.

De Dienst zal op basis van de opmerkingen van de gebruikers van deze drie documenten de nodige aanpassingen doorvoeren.
Le Service procédera aux adaptations nécessaires en fonction des remarques formulées par les utilisateurs de ces trois documents.