Traduction de «opmaak van semestriële » (Néerlandais → Français) :

- de opmaak van semestriële of jaarlijkse globale gegevens, van " Farmaceutische kengetallen" ;
- la présentation de données globales, semestrielles ou annuelles, d’indicateurs pharmaceutiques;

Het Evaluatiecomité heeft daartoe een “Communicatieplan” uitgewerkt. Dat plan voorziet in : de opmaak van semestriële of jaarlijkse globale gegevens, van “Farmaceutische kengetallen”;
la présentation de données globales, semestrielles ou annuelles, d’indicateurs pharmaceutiques;

In het kader van de voorliggende Wijzigingsclausule wordt de opmaak van de twee semestriële MORSE-rapporten voor 2009 als actie-verbintenissen opgenomen.
Dans le cadre du présent avenant, la rédaction des deux rapports MORSE semestriels est intégrée comme action-engagement pour 2009.