Vertaling van "oplossing voor injectie voor rundvee kartonnen doos " (Nederlands → Frans) :

GEGEVENS DIE OP DE BUITENVERPAKKING EN OP DE PRIMAIRE VERPAKKING MOETEN WORDEN VERMELD Dicural 50 mg/ml oplossing voor injectie voor rundvee Kartonnen doos 100 ml / 250 ml - Flaconetiket 100 ml / 250 ml
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L’EMBALLAGE EXTÉRIEUR MENTIONS DEVANT FIGURER SUR LE CONDITIONNEMENT PRIMAIRE Dicural 50 mg/ml solution injectable, pour bovins Boîte en carton pour le flacon de 100 ml / 250 ml Étiquette flacon verre 100 ml / 250 ml

Het werkzaam bestanddeel van Rheumocam 20 mg/ml oplossing voor injectie bij rundvee, varkens en paarden, Rheumocam 5 mg/ml oplossing voor injectie bij rundvee en varkens, Rheumocam 15 mg/ml suspensie voor oraal gebruik voor paarden en 20 mg/ml oplossing voor injectie bij rundvee, varkens en paarden is een toegestaan bestanddeel zoals beschreven in tabel 1 van de bijlage van Verordening (EEG) nr 37/2010 van de Raad:
Les composants suivants du médicament vétérinaire Rheumocam 20 mg/ml solution injectable pour bovins, porcins et chevaux et Rhuemocam 15 mg/ml suspension orale pour chevaux sont inclus dans le tableau 1 de l’annexe du Règlement de la Commission (UE) n°37/2010 comme suit:

Het werkzaam bestanddeel van Inflacam 20 mg/ml oplossing voor injectie bij rundvee, varkens en paarden, Inflacam 5 mg/ml oplossing voor injectie bij rundvee en varkens, Inflacam 15 mg/ml suspensie voor oraal gebruik voor paarden en 20 mg/ml oplossing voor injectie bij rundvee, varkens en paarden is een toegestaan bestanddeel zoals beschreven in tabel 1 van de bijlage van Verordening (EEG) nr 37/2010 van de Raad:
Les composants suivants du médicament vétérinaire Inflacam Inflacam 20 mg/ml solution injectable pour bovins, porcins et chevaux, Inflacam 5 mg/ml solution injectable pour bovins et porcins et Inflacam 15 mg/ml suspension orale pour chevaux et sont inclus dans le tableau 1 de l’annexe du Règlement de la Commission (UE) n°37/2010 comme suit:

Voor Inflacam 20 mg/ml oplossing voor injectie bij rundvee, varkens en paarden en Inflacam 5 mg/ml oplossing voor injectie voor honden en katten en Inflacam 5 mg/ml oplossing voor injectie bij rundvee en varkens alleen:
Pour Inflacam 20 mg/ml solution injectable pour bovins, porcins et chevaux et Inflacam 5 mg/ml solution injectable pour chiens et chats et Inflacam 5 mg/ml solution injectable pour bovins et porcins seulement :

Voor Rheumocam 20 mg/ml oplossing voor injectie bij rundvee, varkens en paarden en Rheumocam 5 mg/ml oplossing voor injectie voor honden en katten en Rheumocam 5 mg/ml oplossing voor injectie bij rundvee en varkens alleen:
Pour Rheumocam 20 mg/ml solution injectable pour bovins, porcins et chevaux et Rheumocam 5 mg/ml solution injectable pour chiens et chats et Rheumocam 5 mg/ml solution injectable pour bovins et porcins seulement :

Rundvee: Kartonnen doos met één glazen flacon van 50 ml, 100 ml of 250 ml met een rubberen stopper en aluminium cap.
Bovins : boîte en carton de un flacon de 50 ml, 100 ml ou 250 ml avec bouchon plastique et capsule aluminium

Dicural 50 mg/ml oplossing voor injectie voor rundvee en honden is beschikbaar in de volgende presentaties: Honden : 50 ml flacon Rundvee : 50,100 en 250 ml flacons
Dicural 50 mg/ml solution injectable pour bovins et chiens est disponible en présentations de 50 ml pour chiens et de 50, 100 et 250 ml pour bovins Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.

Lyofilisaat voor oplossing voor injectie: ADRIBLASTINA 10 mg: doos met 5 en 10 injectieflacons ADRIBLASTINA 50 en 150 mg: doos met 1 injectieflacon
Lyophilisat pour solution injectable : ADRIBLASTINA 10 mg : boîte de 5 et 10 flacons ADRIBLASTINA 50 et 150 mg : boîte de 1 flacon

Lyofilisaat voor oplossing voor injectie ADRIBLASTINA 10 mg: doos met 5 en 10 injectieflacons ADRIBLASTINA 50 en 150 mg: doos met 1 injectieflacon
Lyophilisat pour solution injectable : ADRIBLASTINA 10 mg : boîte de 5 et 10 flacons ADRIBLASTINA 50 et 150 mg : boîte de 1 flacon

Farmaceutische vorm en verpakkingsgrootte Sandostatine 0,1 mg/ml, oplossing voor injectie, is verkrijgbaar in doos met 20 ampullen van 1 ml.
Forme pharmaceutique et autres présentations Sandostatine 0,1 mg/ml, solution injectable est disponible en boîte de 20 ampoules de 1 ml.